如果你和男朋友之间缺乏共同语言，可以尝试以下方法来改善沟通：
寻找共同兴趣：探索你们之间可能有共同兴趣的领域，例如电影、音乐、运动、旅行等。找到共同的话题可以让你们更容易展开对话，并且增加互相了解的机会。
提问和倾听：主动提问并倾听他的回答。通过询问他对某个话题的看法或经历，可以让他有更多话可说，并且你可以倾听他的故事和想法。
分享自己的兴趣：与他分享你感兴趣的事物，包括你的爱好、经历和目标。这样可以给他更多了解你的机会，并且激发他对话的兴趣。
创造共同经历：尝试一起参加活动或计划一次共同的旅行。通过共同经历，你们可以有更多共同的话题和回忆，同时也能增强彼此的亲密感。
尊重对方的兴趣：即使你们的兴趣不完全一致，也要尊重彼此的选择。对他感兴趣的事物保持开放的态度，尝试理解他的兴趣，并予以支持和鼓励。
学习沟通技巧：提升自己的沟通技巧，包括积极倾听、表达清晰和尊重对方的观点。这样可以让你们的对话更加顺畅和富有意义。
寻求共同成长：探索共同成长的机会，例如一起学习新的技能、阅读同一本书或参加课程。通过共同成长，你们可以拓宽自己的视野，并且有更多共同话题可聊。
记住，建立共同语言需要时间和努力。与你的男朋友保持开放和耐心的态度，相互了解和支持，逐渐培养共同兴趣和话题，有助于加深你们之间的亲密度和沟通。