改个英文名急用,时限6小时.如果觉得好追+100分!

家杰

禁止
1.所起英文名太常见
2.不懂文化差异而犯忌
3.不懂语法用错词性
4.用错性别
要求
1.英文名最好与中文名发音一致
2.或者争取英文名与中文名局部发音一致
3.或者可使英文名与中文名发音尽量接近或相关
4.此外意译也是个不错的选择

注意了,乱答是没可能得分的!
别水帖............
当然,你说个名出来.也要说你的意思,道理.原因等等的!

不知道你姓什么?因为有的名字虽然单念起来很好听,但如果与姓连起来就有点怪了,我推荐几个给你吧,希望对你有帮助。另外,如何你喜欢谁,也可以用你的偶像的名字啊,追随他们的英文名。

1、Jasper 中文音译:杰斯帕
名字的意义:聪明,有商业头脑,有责任感,追求更美好的生活.对待任何事都很认真.青年时代有比较成熟的爱好.热爱和平,安定的家庭生活.全力以赴追求即定目标..决不食言.易得到别人的信任.但不太喜欢接受帮助.

2、Jody 中文音译:乔迪
名字的意义:极富表现力,理想主义者,富于灵感.然而,可能为别人担负过重的责任,以至焦虑或过度担心.慷慨.热爱家庭,朋友和所有人.以一颗母亲的心对待每一个人.

3、Lawrence 劳伦斯
意义:非常敏感,是个理想主义者,做事凭直觉判断。在艺术,音乐和戏剧上有很强的表现力。但是缺乏实际和经济头脑将成为成功路上的绊脚石。别人可能会利用的的慷慨和友好。情绪起伏很大。

4、Joe 其实个人觉得这个名字挺好念的,也好记。但缺点就是用的人会多(比如TVB的马伟豪∕倪震∕马德钟 ∕郑敬基∕陈任)。

因为要起一个好的英文名,涉及的内容比较广,希望你可以多提供一点个人情况,比如性格啊,喜好之类的,这样才可以起一个真正适合你的名字。因为和中文名一样,每个英文名的内涵和含义也是不同的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-07-03
Jager完全音义的,应该还可以吧,也可以叫Jagel都不错~~~~
第2个回答  2007-07-04
Bing
第3个回答  2007-07-05
jackson
或者直接简写-JJ
第4个回答  2007-07-09
与"家杰"谐音最契合的是:
Zach (神圣的; 上帝所心爱的人)
Zachary
Zachariah
第5个回答  2007-07-14
George 发音相似啊 不过这个名字不是很罕见的那种 中文翻译是 乔志
相似回答