中国 CHUUGOKU
アメリカ AMERIKA 米(亚米利加) -> 美国 (“阿买利卡”,很接近)
イタリア ITARIA 伊(伊太利) -> 意大利 (以塔利亚,显然是从意大利语译过来的)
イギリス IGIRISU 英(英吉利) -> 英国 (以给里?)
インド INDO 印(印度) (印抖,接近)
エジプト EJIPOTO 埃(埃及) (诶挤破头?貌似是英语)
オーストラリア ŌSUTORARIA 濠大利亚 ->
澳洲 (奥斯托拉里亚,显然也是英语,因为日语缺少英语r这个音,就用拉来表示。)
オーストリア ŌSUTORIA 墺 ->
奥地利 (同上)
オランダ ORANDA 兰(和兰) -> 荷兰 (奥朗大)
カナダ KANADA 加(加奈陀) -> 加拿大 (卡拿大,标准的英语啊)
ギリシャ GIRISHIYA 希(希蜡) -> 希腊 (给利西亚?)
シァム SHYAMU 暹(暹罗、タイの古い名) (夏木? 泰国的旧名)
スペイン SUPAIN 西(西班牙) (斯帕因,好像是英语)
タイ TAI 泰 泰国
デンマーク DENMĀKU 丁(丁抹) -> 丹麦 (登马----裤)
ドイツ DOITSU 独(独逸) -> 德国 (道伊呲,
德意志)
トルコ TORUKO 土(土耳古) -> 土耳其 (逃路考)
ノルウェー NORUUĒ 诺(诺威) -> 挪威 (挪路伟---,日语没有儿音,儿音就译成了路)
ハンガリー HANGARII 洪 ->
匈牙利 (汗咖喱----)
フランス FURANSU 仏(仏兰西) -> 法国 (福朗斯,接近母语)
ブラジル BURAJIRU 伯 -> 巴西 (布拉吉路)
フィリピン FIRIPIN 比(比律宾) -> 菲律宾 (菲利拼)
フィンランド FINRANDO 芬 -> 芬兰 (芬朗多)
ベトナム BETONAMU 越(越南) (贝托纳木)
ベルギー BERUGII 白(白耳义) -> 比利时 (北路给---)
ポーランド PŌRANDO 波(
波兰土) -> 波兰 (坡---朗多)
ポルトガル PORUTOGARU 葡(葡萄牙) (坡路托噶路?囧)
ミャンマー MYANMĀ 缅(缅甸) (棉麻---? 倒挺接近英语)
メキシコ MEKISHIKO 墨(墨西哥) (没尅西靠)
ロシア ROSHIA 露(
露西亚) -> 俄罗斯 (洛西阿,挺接近俄语)
参考资料:http://tieba.baidu.com/f?kz=516409864