英国大学入学资格

Question

请帮忙翻译下是啥意思
Entry Qualification
Upper second class honours or joint honours degree in economics, banking or finance. Where the honours degree system is not used, high grades and a substantial economics, banking or finance content.

Answer 1

Entry Qualification 入学要求

Upper second class honours or joint honours degree in economics, banking or finance.
必须持有经济学，银行学，金融学其中一专科文凭，所得成绩最低须为中上等（即60%-69%）。该文凭可以是单一学科（如：金融学），或是混合/综合科(如：经济与政治学）

Where the honours degree system is not used, high grades and a substantial economics, banking or finance content.
在单一学科文凭不在招收范围的情况下，凡是涉及经济学，银行学，金融学的文凭，并取得高分者仍在招收考虑范围。

你申请的不是本科，而是研究生吧？如果是申读本科，要求会不同。

Answer 2

一般英国大学都是这个要求。要达到二等一的成绩，换算过来基本上就是中国的80分以上。

还要求你有经济，金融，银行方面的知识。