购物券、代金券的券是念quan的卷和券的读音不一样，前面的“卷”读作juan，后面的“券”读作quan，最后的一笔书写笔画也是不一样的.
一、 什么是购物券
购物券从表现形式上基本上分为实物购物券及虚拟购物券两种。一般为单位或慈善团体为达到促销、刺激消费等目的而派发的、具有一定有效时间限制的换购、抵用、现金代用券或虚拟优惠券。购物券的实现一方面为消费者提供了市场消费基础，一方面也起到拉动和刺激经济的作用，为企业盈利及和
市场经济发展都带来便利。
二、 什么是代金券：
代金券（voucher）是商家的一种优惠活动，代金券可以在购物中抵扣同样等值的现金使用。代金券，顾名思义是代替钞票的。当购物者购买某种特定的产品时， 凭券可享有一定的优待。
拓展资料：
一、淘宝购物品类券定义：
品类券是专为淘宝消费者开发的平台通用型折扣产品，与跨店满减一样，是由卖家设置的供消费者在卖家店铺消费时使用的优惠券，不同点在于品类券单笔订单只允许自身满减一次，不做品类券叠加满减 (例如满300-30，满1000同样-30)，具体要求如下：
1、完成本次活动购物券招商报名及设置的商家，就其报名且通过审核的食品中秋团圆季的品类券招商活动商品需支持本次品类券使用;
2、本活动品类券设有一定的初始门槛，代表消费者在购物时直接抵扣对应档位的消费权益，就消费者按照初始门槛抵扣金额，商家并不能因此获得等值的现金收入。
3、买家进入各行业会场或者频道，就有机会领取对应的品类购物券，在支持品类券的商品详情页下方的优惠信息中，点击领取品类购物券即可，目前淘宝品类券仅在手机淘宝上领取，买家领取淘宝品类券之后，在结算订单时能直接减去相应的金额，淘宝品类券是有使用有效期的，买家需要在使用时间之内用完。