1. 我已经结婚了 I have already married. X 2. 我去年结婚的 I married last year. X 3. 我结婚到现在已经一年了 I have married for one year. 4. 你什么时候结婚的? When did you marry? 我这几个句子为什么错了?
这几个句子你的错不在时态,而在于marry的特殊用法。 1. 我已经结婚了 I am married. 这里只是说明:目前,我是已婚的。married当形容词用,be动词表示目前的状态。 2. 我去年结婚的 I got married last year. 表示去年发出的“结婚”的这个动作。married同样当形容词用,get表动作。 3. 我结婚到现在已经一年了 I have been married for one year. married还是当形容词用,但这里要用现在完成时。 4. 你什么时候结婚的? When did you get married? 这句话主要是问发出“结婚”这个动作的时间。 还有: 5.你结婚到现在多久了?How long have you been married? 6. 我嫁给他(娶了她)十年了。 I have been married to him/her for 10 years. 7. 我十年前嫁给了他(娶了她)。 I married him/her 10 years ago. 亲, 发现规律了吗? 1、3、5、6表示结婚的状态,所以是be动词的变形,而2、4是强调该动作,所以用get. 而marry都是当形容词来用。 只有7是marry做及物动词。 离婚divorce 同理。