关于Qui est-ce的几个问题，请帮忙解惑

1.Qui est-ce 是一句话还是一个完整的单词？老师说读/ki ε s/ 2.但是，est按照法语的发音规则t不发音，应该读/εs/吧然后ce的发音是/sə/ 合起来应该是/ki εs sə/才对吧？ 3.est是什么意思啊？我查字典没查到（我们用的教材很烂，课文里很多单词都不给解释的；老师也不会教书，刚毕业的） 4.还有Yves这个名字应该怎么念啊老师说是/iv/ 为什么e、s都不发音啊？

举报该问题

推荐答案 2008-10-29

呵呵，楼主的问题好天真~
1，它是一句话，解释同意楼上的~相当于英语的who is this？

2，一般e在词尾是不发音的。所以ce肯定不读sə的。

3，est相当于英语的is。就像英语中，is是由be变化出来的，est就是etre变化而成。不同的人称对应不同的系动词。

4，这个结合第二个问题中est的读音。语言有很多东西是无法解释的，是约定俗成的。就算是语法、语言学等，也是人们根据实际情况而总结出来的东西。所以不必事事都那么细致。规律性的东西老师肯定会告诉你，其它的在初学阶段就牢牢记住，死记硬背。久而久之，你会发现你自己的规律和窍门~

楼主加油啊~O(∩_∩)O

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/ctVBgSKB.html

其他回答

第1个回答 2008-10-30

是一句话，你老师的读法是对的，est 是etre的动词变位，Je suis， Tu es， Il est ... 意思是“是”。

第2个回答 2008-10-29

1.是整句，意思是这是谁？
2.est 读音不发s的音，直接读 ε
3.est 是动词etre的人称变位，相当于is are。。。
4。读iv ，这是人名，比较特殊。

第3个回答 2008-11-01

1.Qui est-ce是一句话。是第一课就学这个么？你用的该不会是马晓宏的教材八？!我学的就是那个，80年代的教材了呀!错误挺多的，有很多词句现在也不用了。。。
2.按照法语的发音规则，est的s和t都不发音的，因为在词尾。ce里的e是为了让c发出音来，本身没什么。。。
3.est是être的变位（帽子就是指这个音标），如果字典有动词变位表会方便一些，如果是电子辞典，有动词变位反查表就太方便了!
4.Yves，s在词尾不发音，e的音已经发出来了，就是和v一起的呀~~~
楼主慢慢学，到后面就习惯了，法语的辅音字母在词尾一般都不发音的，个别例外，比如f和l。法语的读音比英语简单，非常规律，看到一个词就算不懂什么意思也能读出来。

第4个回答 2008-11-01

1 Qui est-ce 当然是一句完整的话.意思是,这是谁?
老师读的也是对的.est就是发ε.因为t不发音,就要看它前面的字母是否发音,s在法语中通常也不发音,因此,s在这里也不发音.
est是动词"etre"在第三人称单数后面的变位这个是最常用的法语动词之一.八个人称的变位分别是:je suis ,tu es ,il est ,elle est,nous sommes ,vous êtes ,ils sont,elles sont.它的意思就是"是"有点像英文中的BE动词.
你们老师读的是对的.因为法语的发音规则中,s通常都是不发音的,然后还是要看他前面的字母,是什么,如果还是不发音的,依然不发音.所以就是/iv/ .
建议你买本马晓宏的<法语>那本的教材语音是比较全面的,发音规则都在里面.
bon courage

1 2 下一页

相似回答

Qu'est-ce qui t'arrive 法语问题答：qui est-ce que是人做宾语 Qui est-ce que vous avez rencontré hier?你昨天碰见了谁？qui est-ce qui是人做主语 Qui est-ce qui a gagné le match?谁赢了比赛？其实这几个很好区分，首先看是que还是qui开头，如果是que就是问的物如果是qui问就是人再看结尾如果是que就是问的成分作为宾...

关于qu'est-ce que c'est?的问题!答：3.在提前的疑问词后加入没有意义的疑问短语est-ce que,主谓不用倒装,所以就有了qu'est-ce que c'est?est-ce que还有一种常用的提问方法,就是对回答是"是或否"的问题的提问,可以直接在陈述句前加est-ce que即可.如对il est chinois提问,他是不是中国人,可以说est-ce qu'il est chinois?

法语新手几个问题答：答：es是第二人称单数，est是第三人称单数。tu=你，乃第二人称单数。2.问：为什么是“va-t-il”而不是“va-il”，中间那“t”是怎么回事？答：第一，这是一种习惯用法；第二，若说原因，应该是为了发音方便--想想看如果没有这个t,读起来很别扭吧。3.---Qui est ce?---C'est notre pro...

qui est-ce que与qui est-ce qui问题答：qui est-ce que，人作宾语；qui est-ce qui ，人作主语；qu'est-ce que ，物作宾语；qu'est-ce qui ，物作主语。在你这句Qui est-ce qui t'attend ?中，tu是主语，但是这句句子应该有错吧，应该是Qui est-ce que t'attend ?才对吧，因为qui应该做的是attend的宾语才对，所以后面应该...

关于qu'est-ce que的法语问题答：这样理解其实也没什么问题，第一个que是特殊疑问词，约等于what，est-ce其实是代词后置，也就是ce est（写作c'est）和comment allez-vous其实在语法上是一致的，后一个que引导从句，约等于that。英语和法语不是一个语族的，所以语法有一定的差异，没有办法完全对应。英语就不说what is this that you...

法语中用qu'est-ce que,qui est-ce que,qu'est-ce qui,qui est-ce...答：开始的这个qui/que 用来指人或物此处的qui/que用来指开始的那个qui/que是主语宾语 qui 指人、que 指物比如： qu'est-ce qui se passe . 直译为：什么发生了？：“什么”是物，用que .在句子“什么”作主语，后面用qui 谁在唱歌？ qui est-ce qui chante ? “谁”用qui 还...

法语问题答：直引变间引的时候，原则上是疑问词不变(如果直引是qui那么间引就还是qui)，除了qu'est-ce qui和que,qu'est-ce que 分别改为ce qui和ce que.PS：至于t'as改成vous a，那是为了配合性数一致，请注意句子的第一个词是“Dites”而不是“Dit”,l'impératif的用法我想你应该多少也了解。。。2....

几个法语问题请教下答：2.qui就是英语中的who.Qui est-ce?=Who is this?que是what.Qu'est-ce que c'est?(C'est quoi?) =What's this?1.qu'est-ce qui 用于主语是事或物的特殊疑问句，par exemple：Qu'est-ce qui ce passe?发生什么事了？qui est-ce qui 就是qui.似乎没有qui est-ce que的说法吧......