帮我翻译《Blow Me A Kiss》的歌词。

Question

我需要知道歌词的意思。
麻烦高手帮帮忙。

Its like this, its like that, I got dough, I got stacks.
I can buy anything that I need, but I gotta have you for free.
I aint never paid for it in my life so why the hell would I pay for a wife.
I need love, yes I do but this is what I need from you (Ooh)
A brother needs love and affection, a brother needs TLC.
And I aint talking about chili, but I'll take chili if she don't want it (Ooh)
A brother needs cooking and cleaning, and when she say she loves me she means it.
Her insides pretty, hey hey (Oh!)

And if thats you, blow me a kiss to let me know if you feeling me.
You can do better then (?), babygirl all that you gotta do is blow me a kiss.
La da da da da da.
La da da da da da.
La da da da da da.
Blow me a kiss.
La da da da da da.
La da da da da da.
Blow me a kiss.

I'm 'bout this, I'm 'bout that.
I have O's, I spit stacks.
I've had everything in my life but I'ma have you tonight.
Yeah I'ma have you, you.
I need love, yes indeed.
But this is what you get from me (Ooh)
I'ma give you love in direction, you can be my PYT.
I ain't talking about Thriller, but I can be your thriller if you want it (Ooh)
I don't need no cooking or cleaning, we can get a maid if we need it.
Cause I'm on my (?), hey hey oh.

And if thats you, blow me a kiss to let me know that you're digging me.
You can do better then (?), babygirl all that you gotta do is blow me a kiss.
La da da da da da.
La da da da da da.
La da da da da da.
Blow me a kiss.
La da da da da da.
La da da da da da.
Blow me a kiss.
Blow me a kiss.

Answer 1

是这样的，是那样的，我有钞票，我有筹码
我能用钱买任何东西，但我要不花一文得到你
我需要爱，是的，但这是我对你的需求
一个男人需要爱与感情，他需要TLC （温柔的关爱）
我指的不是辣椒，不过我宁愿选择辣椒如果你不要
一个男人需要人为他煮饭洗衣，当她说她爱我她就指这个
她有内在美，嘿嘿 （哦）
如果那个人就是你，给我一个飞吻让我知道你对我的感情
你能做的更好？小女孩，你只需要给我一个飞吻
啦达达。。。。。。
给我一个飞吻
啦达达。。。。。。
给我一个飞吻

我是这样的，我是那样的
我有钱，我挥金如土
我啥都不缺，但今晚我要得到你
是的，我一定要得到你
我需要爱，是的没错
但这是你将得到的 （哦）
我要给你爱的指引，你可以做我的PYT （年轻美丽的小宝贝）
我指的不是Thriller （惊险小说），不过我可以使你激动不已如果你需要 （哦）
我不需要你煮饭或洗衣，我们可以雇个保姆
因为我正在？嘿嘿 （哦）
如果那个人就是你，给我一个飞吻让我知道你了解我
你能做的更好？小女孩，你只需要给我一个飞吻
啦达达。。。。。。
给我一个飞吻
啦达达。。。。。。
给我一个飞吻
给我一个飞吻

注：TLC – tender loving care（温柔的关爱）
PYT – pretty young thing (PYT 与 Thriller 是迈克杰克逊的歌曲)

Answer 2

它这样，它这样，我的面团，我栈。
我可以买任何东西，我需要，但我总得有你的自由。
我不是从未得到报酬，因为它在我的生命，为什么地狱，我会支付的妻子。
我需要爱的，是的，但我这就是我需要你（访谈）
一个兄弟需要爱和感情，需要一个兄弟薄层色谱法。
我是不是在谈论辣椒，但我要辣椒，如果她不想它（访谈）
一个兄弟需要做饭和清洁，当她说她爱我，她手段。
她的内心漂亮，哎嘿（啊！ ）

如果多数民众赞成你，打击我一个吻，让我知道如果我的感觉。
你可以做的更好然后（ ？ ） ， babygirl一切，你总得做的就是打击我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。

我'这个比赛，我'回合的。
我有O的，我吐痰栈。
我已经一切都在我的生活，但我是你今晚。
是啊我有你，你。
我需要爱的，是确实。
但是，这就是你从我（访谈）
我给你爱的方向，你可以成为我的PYT 。
我不是谈论惊悚片，但我可以成为你的惊悚片如果你想它（访谈）
我不需要任何烹饪或清扫，我们可以得到一个女佣，如果我们需要它。
原因我在我的（ ？ ） ，嘿啊嘿。

如果多数民众赞成你，打击我一个吻让我知道，你挖我。
你可以做的更好然后（ ？ ） ， babygirl一切，你总得做的就是打击我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。
吹我一个吻。本回答被提问者采纳

Answer 3

[ti:Roll In Da Club]
[ar:铁竹堂]
[al:铁竹堂同名专辑]
[by:rang]
[offset:500]
[00:01.35]专辑名称：铁竹堂[Dolume One]
[00:02.23]九九Lrc歌词网 =>www.99lrc.net 配词
[00:03.00]出版年代：2003年
[00:03.70]发行公司：BMG
[00:04.56]语言类别：国语
[00:05.15]歌手名称：铁竹堂
[00:05.78]歌手类别：台湾乐队
[00:06.36]词曲：作词：张敖杰/王威登 作曲：林迈可 歌词编写：Rang
[00:07.79]
[00:11.09]HERE COMES DA VNZ, DA BIG PIMPIN O.G.
[00:13.56]ALWAYS ROLL VIP, DOM P, AND SMOKE WEED
[00:16.10]AND U ALL KNOW WASSUP WHEN WE
[00:18.09]ROLL UP IN DA CLUB
[00:19.23]DOWNING BOTTLES NO CUPS;
[00:20.70]ME&50 OF MY THUGZ
[00:21.72]CUTIES WANNA GET FREAKY,
[00:22.82]ALL GIVIN US DA EYE
[00:24.08]ALL U LIMP PIMPS WANNABEES,
[00:25.35]WANNA TRY US AN DIE
[00:26.62]WHY THEY WANNA START DRAMA;
[00:26.73]WE PIERCE THEIR FUKIN BANDANA
[00:29.14]VENDETTA WITH DA BERETTA AND
[00:30.98]SHOW EM WHOZ A GOOD FELLA
[00:31.79]
B1:Jason
[00:32.45]长的太帅 车子太快 光鲜亮丽的西装让我看起来气派
[00:36.94]出门前我都会把自己弄得CLEAN CLEAN
[00:39.81]耳朵 脖子和手上也要满挂BLING BLING
[00:42.37]漂亮的美眉总是围绕在我的身边
[00:45.10]丑八怪可能要买票才能见我一面
[00:47.54]胸部 腰部和屁股 是36 24跟35
[00:49.98]随越来越高的温度 穿越来越少的衣服

C1:Michael
[00:52.59]U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB
[00:55.12]酒杯在手上 嘴边刁一根JUANA
[00:57.65]AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[01:00.22]在今天晚上 我们不醉不回家
[01:02.79]CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB
[01:05.32]我不想怎样 我只想放松一下
[01:07.85]CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[01:10.51]SO C’MON, C’MON, C’MON, C’MON, C’MON
[01:13.67]
Break1:Scottie/Micheal
[01:14.66]U KNOW WASSUP(WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB)
[01:16.23]酒杯在手上 (嘴边刁一根JUANA)
[01:18.63]U KNOW WASSUP(ALL DA CUTIES SHOW ME LUV)
[01:21.35]在今天晚上 (我们不醉不回家)
[01:23.84]U KNOW WASSUP(WHENWE ROLL UP IN DA CLUB)
[01:26.69]我不想怎样 (我只想放松一下)
[01:29.13]U KNOW WASSUP(ALL DA CUTIES SHOW ME LUV)
[01:31.22]SO C’MON, C’MON, C’MON, C’MON, C’MON
[01:33.64]
A2:Jason
[01:34.39]二十一点 我又开始赢钱
[01:36.47]舍不得来开这边 我在车上数著我的钱
[01:38.98]等会要去哪边 当然是去我的CLUB里面
[01:41.89]从十点喝到八点 黑夜喝到白天
[01:44.14]一起跳支舞 美眉用力摇你的屁股
[01:46.77]第一次觉得 穿裤子跳舞 真辛苦
[01:49.59]跟我们一起PARTY忘记带钱没有关系
[01:52.21]但是记得一定要玩得比谁都要开心

B2:Vince
[01:54.95]WE REALLY DON’T GIVE A FUK WHO DA FUK U R
[01:57.28]U PUNX TRYIN 2 MAKE A BUK ACTIN LIKE COKY SUPASTARZ
[01:59.52]U KNOW WE GOT MORE GAME; U FAKE PLAYAZ 2 LAME
[02:02.15]GIVE ME UR ROLEX AND UR CHAIN B4 I COME AND GIVE U PAIN
[02:04.86]CUZ I’LL KNOK U DOWN AND I’LL JUMP U 4 UR RICHES
[02:07.14]MY KRU PIMP ON UR HOES AND WE FUK DEM BITCHES
[02:09.97]CUZ THEY KNO WASSUP WHEN WE ROLL UP IN A CLUB
[02:12.55]HOES WANNA FUK AN SUCK CUZ HOES ALL LUV DA THUGZ

C2:Michael
[02:15.25]U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB
[02:17.67]酒杯在手上 嘴边刁一根JUANA
[02:20.24]AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[02:22.73]在今天晚上 我们不醉不回家
[02:25.22]CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB
[02:27.92]我不想怎样 我只想放松一下
[02:30.35]CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[02:32.97]SO C’MON, C’MON, C’MON, C’MON, C’MON

Break2:Scottie/Michael
[02:36.47]U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB
[02:38.87]酒杯在手上 嘴边刁一根JUANA
[02:41.49]AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[02:43.99]在今天晚上 我们不醉不回家
[02:46.78]CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB
[02:49.03]我不想怎样 我只想放松一下
[02:51.50]CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[02:54.01]SO C’MON, C’MON, C’MON, C’MON, C’MON

C3:Michael
[02:56.56]U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB
[02:58.86]酒杯在手上 嘴边刁一根JUANA
[03:01.34]AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[03:03.68]在今天晚上 我们不醉不回家
[03:06.47]CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB
[03:08.94]我不想怎样 我只想放松一下
[03:11.53]CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV
[03:14.35]SO C’MON, C’MON, C’MON, C’MON, C’MON

搜索Lrc歌词、下载Lrc歌词尽在九九Lrc歌词网(www.99Lrc.net)!现有几十万首Lrc歌词！

Answer 4

香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。

我'这个比赛，我'回合的。
我有O的，我吐痰栈。
我已经一切都在我的生活，但我是你今晚。
是啊我有你，你。
我需要爱的，是确实。
但是，这就是你从我（访谈）
我给你爱的方向，你可以成为我的PYT 。
我不是谈论惊悚片，但我可以成为你的惊悚片如果你想它（访谈）
我不需要任何烹饪或清扫，我们可以得到一个女佣，如果我们需要它。
原因我在我的（ ？ ） ，嘿啊嘿。

如果多数民众赞成你，打击我一个吻让我知道，你挖我。
你可以做的更好然后（ ？ ） ， babygirl一切，你总得做的就是打击我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。
香格里拉大达达达达。
香格里拉大达达达达。
吹我一个吻。
吹我一个吻。