仓木麻衣的歌曲《儚さ》改编自张靓颖的《画心》，收录在她的作品集Mai Kuraki Symphonic Collection中。这首歌在2012年7月开始试听，正式发布是在同年12月19日，作为专辑中的主打歌曲。不同于原作，仓木麻衣的版本将歌曲转化为日语，融入了交响协奏的元素，展现了独特的艺术风格。
歌词中，"揺れる水面に映る月の姿のように，爱は形を変えて流れていく"描绘出爱如月影在水面摇曳，不断变化并流淌。"终わらない梦乗せて，あなたの瞳の奥に，今も私がいるの？"表达了对过去的怀念和对未来的渴望。在无法入眠的夜晚，思念让人感到悲伤，但通过相信，"信じることで 今 繋いでいけるはずね"，希望在对方心中找到连接。
歌曲深入探讨了爱的力量，尽管爱不容许任何人失败，"爱は谁にも负けないけれど，私だけ见つめていて"，但在时间的流逝中，甚至能改变命运。歌词询问："教えて欲しい 本当の理由を，二人出逢ったのは何故？"，揭示了寻找真爱背后深层次的原因。
在你的梦境中，"あなたの梦の中で生きる，あの顷に戻りたい"，仓木麻衣希望回到那一刻，通过信念将两人的爱连结起来。"信じることで 今 繋いでいけるはずね，あなたの胸の中で眠る"，这是一首充满情感和期待的歌曲，表达了对过去的回忆和对未来的期待。
《画心》，是电影《画皮》的主题曲，2009年4月19日，《画心》荣获第28届香港金像奖最佳电影歌曲，由张靓颖演唱。《画皮》是2008年陈嘉上导演中国首部东方新魔幻巨献影片。