如何区分词和词组的意思？

Question

如题所述

Answer 1

在语言学中，词（Word）是对语言的最基本单元的划分，它通常由一个或多个音节组成，具有独立的意义和语法功能。而词组（Phrase）则由两个或多个词组合而成，可以表达更复杂的意思。
要区分词和词组的意思，可以考虑以下几点：
1. 独立性：词是语言中独立存在的基本单位，它可以单独使用并有自己的意义。词组则是由多个词组合而成，它的意义通常是整体性的，无法通过其中的词语单独理解。
2. 可替代性：词具有一定的词汇义项，可以在不同的上下文中替换使用。而词组的意义通常是固定的，无法直接替换其中的词语。
3. 语义透明度：词通常具有相对透明的语义，即可以通过词汇的意义推测其在句子中的意思。而词组的意义通常需要通过固定搭配或语境来推断。
举例来说，"apple"（苹果）是一个词，它可以独立使用；而"red apple"（红苹果）是一个词组，它由两个词组合而成，意思不仅仅是"red"（红色）和"apple"（苹果）的简单叠加，而是指代一种特定的水果。
需要注意的是，有些词组在特定语境下可以具有独立的意思，也可以在特定情况下成为一个新的词。因此，理解和区分词和词组的意思需要根据具体的语境和语言使用情况综合考虑。

Answer 2

词语结构分为单纯词、合成词
（一）单纯词 整个词只能表示一个意思，不能拆开。
1 单音节单纯词
人、鸟、山、高、绿、走、飞
2 双音节单纯词
分为联绵词、音译词、象声词、叠音词
联绵词：
a 双声型：仿佛 忐忑 玲珑 恍惚 参差 蜘蛛 忸怩 澎湃
b 叠韵型：从容 萧条 龌龊 腼腆 蜻蜓 徘徊 哆嗦 迤俪
C 其他型：芙蓉 婀娜 囫囵 妯娌 蝙蝠
音译词：从兄弟民族语言和外国语言中间译过来的
葡萄 沙发 咖啡 马达 罗汉 喇嘛 逻辑 吉他 琵琶

象声词： 来自事物音响的形容和摹拟。
扑通 布谷 喀嚓 咕咚 嘎吱

叠音词： 由单字叠音而成的，单字本身没有意义。
蛐蛐 猩猩 饽饽 彬彬 翩翩 潺潺

3 多音节单纯词
主要是音译词和象声词
法西斯 高尔夫 迪斯科 奥林匹克 哗啦啦 丁零当啷

（二）合成词
是由几个语素组成的，拆开来仍旧有意义。
一般有以下几种结构：

并列式：又叫联合式。由意义相同、相近或相反、相对的语素并列融合而成的。
语言 声音 领袖 质量 开关 明朗 温柔 好歹 动静 长短 开放
雕塑 褒贬 忘记 降落 而且

偏正式：前一语素修饰、限制后一语素，以后以语素为主。
快餐 特区 电脑 软件 雪白 火热 金黄 高级 大型 热爱
欢迎 前进 瓜分 朗读 只要

支配式：又称动宾式。前一语素表示动作或者行为，后一语素表示动作、行为所支配的对象。
主席 司机 理事 立冬 结晶 动员 招标 投资 牵头
美容 满意 努力 贴心 进步

补充式：后一语素补充说明前一语素，而以前语素的意义为主。
a 增加 提高 推广 充实 扩大 延长 改正 说明 搞活 澄清
a中前一语素表示动作，后一语素表示动作的程度或者结果。
b车辆 花朵 布匹 案件 房间
b中前一语素表示实体事物，后一语素表示事物的单位。

陈述式：前一语素是陈述的对象，后一语素对前一语素进行陈述。
年轻 性急 胆大 面生 手快 民主 自豪 鸟瞰 地震
日蚀 国庆 夏至 河流

附加式：由实语素和虚语素构成。实语素是核心部分，表示词汇意义；虚语素是附加部分，有的在前，有的在后。
老师 阿姨 第一 初五 可靠（虚语素在前）
日子 石头 作者 海员 （虚语素在后）
重叠式：爸爸 姐姐 姑姑 刚刚
这类的合成词与单纯词中的叠音词不同，爸爸是语素的重叠，可以拆开来，而单纯词中叠音词是音节的重叠，不可拆开。
劳动 足球 化石 缩小 日蚀 小说 花朵 娃娃

忍俊不禁、回味无穷是动补短语
举世无双、心痛如割、险象跌生、问心无愧主谓短语
玲珑剔透是联合式
猝然长逝是偏正短语