谁能帮我翻译成英文

终於你找到一个方式分出了胜负
输赢的代价是彼此粉身碎骨

Finally, you have found a way to end the rivalry;
win or lose, the ultimate price to pay is that we both crumble to dust.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-27
You finally find a way to distinguish the victory of the defeat
The cost of which is to exert both of us to the utmost
第2个回答  2008-11-27
you finally found a way to differentiate victory and defeat,however the cost of doing that is our bodies are to be smash to pieces
第3个回答  2008-11-27
You finally found a way to end this game, but death is what it costs.
第4个回答  2008-11-27
You finally find a way of a separate outcome
Winning or losing at the cost of each other to pieces
相似回答
大家正在搜