上海话中的“结棍”意为厉害、能干。
详细解释：
1. “结棍”基本含义
在上海话中，“结棍”是一个形容词，通常用来形容某人在某方面表现出色、能干、厉害。这个词在日常生活交流中非常常见，多用于正面评价，表达了对对方某种能力或表现的赞赏。
2. “结棍”的语境应用
这个词语可以在多种情境下使用。例如，当某人完成了一项困难的任务并且表现得非常出色时，旁人可能会用“结棍”来称赞他。或者，在谈论某个行业的专家或高手时，也可以使用“结棍”来形容其专业能力和高水平。
3. 上海话中的方言特色
“结棍”作为上海话的词汇之一，反映了上海地区的方言特色和文化底蕴。上海话作为一种方言，拥有自己独特的词汇和表达方式，这些词汇往往带有地方性的理解和情感色彩。通过了解这些方言词汇，可以更好地理解和欣赏上海的文化和生活方式。
4. 语境举例
例如，在朋友之间聊天，当一个人成功地完成了某项任务，另一个人可能会说：“你这次表现结棍啊！”这样的表达方式既简洁又富有情感，能够很好地传达出对对方的赞赏和认可。
总之，上海话中的“结棍”是用来形容某人或某事情能力强、表现优秀的一种表达方式。