哪位帅哥,美女帮我用英语翻译一下下面这段话?

翻译内容:我有一个笔友,他住在美国纽约,他今年14岁了。他有着很健康的生活方式。他每天都运动,通常在他放学回家后。他的饮食习惯也很好,每天都吃水果喝牛奶,从不喝可乐。所以他有很健康的身体。他每天早上跑步去上学,他家离学校1千米,大约5分钟到,这样又快又锻炼身体。
他还告诉我,他打算在这个假期去夏威夷,他可以跳舞和游泳。他要把生活中的烦恼都忘掉,他对这个假期已经迫不急待了!
注意:水平要在初二左右

I have a pen pal who lives in New York, he is now 14 years old now. He has a very healthy way of life. He campaigns on a daily basis, usually in his home after school. He is also very good eating habits, eat fruit and drink milk every day, never coke. So he has a healthy body. He went jogging every morning to go to school, his house, 1 km away from the school, about 5 minutes, so quick and physical.
He also told me that he intends to go to Hawaii this holiday season, he can dance and swimming. His life should forget all the troubles he has been impatient for the holidays this!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-03
I have a pen pal. He lives in New York. He is 14 years old. He has a healthy life-style. He takes exercise everyday, usually after school. He also has a good diet, eating fruits, drinking milk, and never drinking cola. So he is very fit. He goes to school by running every morning. His home is 1 kilometres away from school, and it takes 5 minutes to get there. It is fast and good for health.
He also tells me that he is going to Hawaii for vacation. He can dance and swim. He wants to get rid of all the unpleasant things. He cannot wait!
第2个回答  2008-10-03
i have a penpal, he lives in new york, america, he is fourteen this year.
he leads a healthy lifestyle.
he exercises daily,usually while he's heading home from school.
he has a healthy diet too, he eats fruits and drinks milk daily.
therefore he has a healthy body.
he jogs to school everyday, his house is a kilometer away from school and it takes him five minutes to reach there, this doesnt take much time and allows him to exercise at the same time.

plus, he told me that he plans to spend his holiday in hawaii, he could dance and swim. he wants to forget all the woes of life, he already can't wait for this holiday!
第3个回答  2008-10-03
I have a pen pal.He lives in Nen Yock .he is 14 years old .he has health lifestyle,he eat fruit and drink milk He never drink cola.he told me that he plans to spend his holiday in hawaii, he could dance and swim. he wants to forget all the woes of life, he already can't wait for this holiday!
第4个回答  2008-10-03
I have a pen pal, he live in New York, the United States, he is 14 years old this year。He has healthy life style.He has sport every day , usually after school .His food habit is also very good, everyday he eats some fruit and drink milk and never drink cola.So he has healthy body.He every morning runs to go to school, his house is 1,000 meters from school , he arrives at school about 5 minutes arrived, this is a very convenient way of exercising.
He also told me, he will plan to go to Hawaii this holidays .he can dance and swim.He want to forget annoyance all ,he can't wait for this vacation.
第5个回答  2008-10-03
I have a pen pal who lives in New York in America. This year he is fourteen years old. He has a very healthy lifestyle. He exercises every day, usually after he gets off from school and goes home. His eating habits are also very good. Every day he eats fruit and drinks milk. He never drinks soda. So his body is very healthy. Every day, he runs to get to school. His home is one thousand meters from school and he takes about five minutes to get there. This is fast and a great way to train the body.

He told me that he plans to go to Hawaii this vacation. He can dance and swim. He wants to forget all of life's troubles. He can't wait for this vacation!
相似回答