我一直在原地等你。求英文翻译。谢谢

Question

如题所述

Answer 1

我一直在原地等你

英文：I always in in-situ wait for you.

词汇解析：

一、always

英 [ˈɔ:lweɪz]   美 [ˈɔlwez,-wɪz,-wiz]  

adv.常常；总是，老是；永远，一直；不断地

二、in-situ

英 [ɪn'saɪtu:]   美 [ɪn'saɪtu:]  

1、n.原地；现场

2、adj.原位的

3、adv.在原位

三、wait for you

英 [weit fɔ: ju:]   美 [wet fɔr ju]  

等你

扩展资料

词语用法：

1、always是含有肯定意义的程度副词,其基本意思是指某个行为发生频率的百分之百或某种状态存在的自始至终。

2、always作“总是,永远,始终”解时只与一般时连用,不与进行时连用。用于进行时或口语中表示再三的、多次的重复行为,常指令人不快或讨人嫌的事情,不表示某时刻正在发生的动作。

3、always有时可用于现在完成时,常译为“一直〔向〕”“早已”。

4、always有时还与can, could连用表示“无论如何”“实在不行的话”“当然,肯定”等。always用在口语中还有“厌烦”“气愤”“不满”“责备”“惊奇”“赞许”等意思。

Answer 2

我一直在原地等你。
I have been waiting for you in place.
双语对照
例句:
1.
她很敏感,一直在等你回来.
She's very sensitive, and she was waiting for you.本回答被网友采纳

Answer 3

i am here and waiting for you!

Answer 4

I have been waiting for you in place

Answer 5

I will waiting for you there追答

或者here