那个箱子太重了，我搬不动的英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

您好，领学网为您解答：

那个箱子太重了，我搬不动译为：That box is so heavy that I can't carry it

重点词汇

箱子box; case; chest; bin; ark

望采纳！

Answer 2

too...to...在英语句式中表示“太......而不能......"
too后面接的是形容词，to
后面接的是动词原形
所以”那个箱子太重了我搬不动“可以翻译为：
That
/The
case
is
too
heavy
to
be
moved
by
me
本人英语专业，仅供参考

Answer 3

那个箱子太重了，我搬不动。
可翻译为： The box is so heavy that I can't carry it.
或者： The box is too heavy for me to carry.

Answer 4

The box is too heavy for me to carry.
或者
The box is so heavy that I can't carry it.本回答被提问者和网友采纳

Answer 5

那个箱子太重了,我搬不动
翻译结果
That box is too heavy for me to carry