somewhere 和anywhere的区别

Question

如题所述

Answer 1

somewhere常用作副词，意为“到某处,在某处”；anywhere“在任何地方,到任何地方”：
（1）somewhere用于肯定句，而在否定句、疑问句、if（whether）从句中，则用anywhere。例如：
The church must be somewhere around here.那座教堂一定就在附近。
I want to live somewhere else.我想住到别的地方。
I remember seeing him somewhere.我记得在哪儿见过他。
Have you seen my watch anywhere?你在什么地方见到过我的手表吗？
I don’t want to go anywhere else.我哪儿也不想去了。
（2）somewhere有时与修饰语或短语连用,或成为宾语而当名词用。这时候，其修饰语或短语要置于somewhere之后。例如：
They need somewhere to stay.他们需要找个地方呆一会。
Let’s find somewhere quiet to have a rest.我们找某个安静的地方休息一会吧。
（3）即使形式为疑问句，但说话者心中的肯定意识较强时，或实际上表示请求劝诱时，有时不用anywhere而用somewhere。例如：
Shall we go somewhere else?
我们去别的地方好吗?
（4）what places would you like to go?warm places!you know,i don't like to go anywhere.若用anywhere则表示全部否定，但其实这里是部分否定，也就是“某些很冷的地方”否定句用any是语法意义上的一般状况，但大多是指完全否定的情况,比如把上面的那个句子变换一下：I dont like to go ().这个时候用anywhere就表示“我哪儿都不想去.”但如果用somewhere cold 的话则表示“我不想去那些冷的地方”，意为“我想去其他地方，但不是很冷的地方.”此为部分否定，不适用否定接any的一般规律。

Answer 2

somewhere常用作副词,意为“到某处,在某处”；
anywhere“在任何地方,到任何地方”。
（1）somewhere用于肯定句,而在否定句、疑问句、if（whether）从句中,则用anywhere.例如：
The church must be somewhere around here.那座教堂一定就在附近.
I want to live somewhere else.我想住到别的地方.
I remember seeing him somewhere.我记得在哪儿见过他.
Have you seen my watch anywhere?你在什么地方见到过我的手表吗?I don't want to go anywhere else.我哪儿也不想去了.
（2）somewhere有时与修饰语或短语连用,或成为宾语而当名词用.这时候,其修饰语或短语要置于somewhere之后.例如：
They need somewhere to stay.他们需要找个地方呆一会.
Let’s find somewhere quiet to have a rest.我们找某个安静的地方休息一会吧.
（3）即使形式为疑问句,但说话者心中的肯定意识较强时,或实际上表示请求劝诱时,有时不用anywhere而用somewhere.例如：
Shall we go somewhere else?
我们去别的地方好吗?本回答被提问者和网友采纳