水漾萍根风卷絮。倩笑娇颦，忍记逢迎处。只有梦魂能再遇。堪嗟梦不由人做。梦若由人何处去。短帽轻衫，夜夜眉州路。不怕银缸深绣户。只愁风断青衣渡。
这首词的意思是:在一片秋天景色的旅途上，看到桐树叶子在早晨飘落,蟋蟀在夜间鸣叫。更加勾起了旅途的心事。遥望通向京城临安的道路，觉得它分外暗淡。因为这时在主和派排挤下被罢了官，从此远离朝廷，也就更难以实现抗金报国的理想了。
今天已经有了回乡的小船，意味着已经罢了官，可以回乡退隐了，然而，那对付金兵、收复失地的军事韬略和计划，却没有人可以托付，使他难以放心啊。
使他想起了西汉著名词赋家扬雄。扬雄曾经写《长杨赋》讽谏汉成帝游猎于长杨宫。