大失所望dà shī suǒ wàng
[释义] 原来的希望完全落空。形容非常失望。
[语出] 《旧五代史·李守贞传》:“官军初至;守贞以诸军多曾隶于麾下;自谓素得军情;坐俟叩城迎己;及军士后繦;大失所望。”
[近义] 事与愿违
[反义] 大喜过望 喜出望外 称心如意 如愿以偿
[用法] 以怀抱希望的人为着眼点;可用于对人、对事、对物。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 动宾式。
[辨析] ~和“事与愿违”;都有“失望”的意思。但~强调希望全落空:“事与愿违”强调事情的发展跟主观愿望相违背。
[例句] 今晚篮球表演赛临时取消;使球迷们~。
[英译] to one’s great disappointment
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考