与日语外教交流时，要注意什么问题?

Question

我的日语口语外教是一位青年男性，幽默，经常逗乐同学们:有责任感，同学有日语上的问题都能尽快的帮忙解决。
老师好像是从动画片里走出来的，我很喜欢。
想和老师自由地聊天，但是碍于日语蹩脚，平时的交流上可能也造成了一些误会什么的。
因为老师刚来中国不久，所以在很多方面都有不便。
我想恰当地去帮助老师。
只是单纯想成为老师的朋友(可能的话)
不想让老师误会我对他有所不良的企图~~
我应该注意哪些问题呢?哪位可以指点一下迷津?
万分感谢!

Answer 1

日本人在做本职工做的时候，都是非常尽心得。你觉得他幽默啊什么，其实也是他尽心工作的表现。也许平时他是一个很内向的人。你如果想和他成为朋友，就要慢慢来，他刚来日本不懂中国的习惯。

在日本，你随便请人吃饭，别人就会认为你有什么企图，如果你是个女孩子，他就会认为你比较随便（如果你真的很随便的话，也无所谓），会对你有企图。

日本人一般都比较内向，不好交朋友。但这个人，刚到中国，也许是个例外。
交朋友，最重要的当然是诚心，不要带什么功利。如果你是为了学习日语或别的目的，去尽量的接近他，说不定会让人反感。

其他的，我觉得他既然到了中国，就应该入乡随俗。你也不用在意那么多。
祝你们早日成为朋友。

Answer 2

不要说错了。

Answer 3

不用介意那么多拉~！拿出平常心来~~！