帮忙用法语翻译一下 谢谢

如果你有什么不明白的
可以下周去图书馆找资料

如果是对同龄人,同学说去学校图书馆,
Si t'as encore des questions,tu peux aller à la BU(Bibliothèque Universitaire)la semaine prochaine pour chercher les infos.

如果是对不熟悉的,或者长辈,老师,指的是普通的图书馆
Si vous avez encore des questions, je vous propos d'aller à la bibliothèque la semaine prochaine afin de trouver les informations nécessaires.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-09
Si vous ne comprenez pas ce qui pourrait être la prochaine à la bibliothèque pour trouver de l'information
第2个回答  2008-11-09
Si tu as quelques choses que tu ne comprends pas,tu peux aller à la bibliothèque la semaine prochaine pour trouver des informations.
第3个回答  2008-11-09
如果你有什么不明白的,可以下周去图书馆找资料.

Si tu ne comprends pas, tu peut aller à la bibliothèque pour chercher les matériaux la semaine prochaine
第4个回答  2008-11-09
Si vous ne comprenez pas ce que l'
La semaine prochaine, peut aller à la bibliothèque pour trouver de l'information
第5个回答  2008-11-10
书面写法:

Si tu as quelques choses que tu ne comprends pas,vas à la bibliothèque la semaine prochaine pour chercher des documents.
相似回答