四个季节有四种穿法,翻译成英语,想用wear,怎么翻啊,非常谢谢!

如题所述

手工翻译如下

There is one different way to wear clothes for each season.

每个季节都有一种不同的穿法。追问

您好,四种穿法可以用four kinds of wear吗?

wear也有名词的意思:穿着

可以那样表达吗?

非常感谢您

追答

wear 使用没有问题,但是如果使用 four kinds of wear 的话,则句意无法准确体现“四季有四种穿法”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-03-29
四个季节有四种穿法
The dress styles fall in four kinds according to different seasons.
You can wear the clothes in different styles according to different seasons.
相似回答