泊船瓜洲的绿字为什么用的妙处

Question

如题所述

Answer 1

绿”字是吹绿的意思，是使动用法，用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次，从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来，却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还？

白话翻译

站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。

暖和的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？

文学赏析

全诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。

首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景，诗人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近，中间隔一条江水。“一水间”三字，形容舟行迅疾，顷刻就到。

次句“钟山只隔数重山”，以依恋的心情写他对钟山的回望，王安石于景祐四年（1037年）随父王益定居江宁，从此江宁便成了他的息肩之地，第一次罢相后即寓居江宁钟山。“只隔”两字极言钟山之近在咫尺。把“数重山刀的间隔说得如此平常，反映了诗人对于钟山依恋之深；而事实上，钟山毕竟被“数重山”挡住了，因此诗人的视线转向了江岸。

Answer 2

绿”字是吹绿的意思，是使动用法，用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次，从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来，却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。

诗中绿色的江南春景，着一“绿”字，触发了人们丰富的想象。它使人联想到，是春风给江南披上了绿妆。它仿佛在我们的眼前展示了一幅美丽的江南景图：一条条碧绿畅流的溪水欢唱着绕村过寨，轻吻着沃土，滋润着万物；一座座翠绿起伏的山峰，宛如一条条翩翩起舞的青龙，蜿蜒起伏，腾跃欢歌；一片片随风起舞的无边绿浪，时而昂首向天，时而俯首吻地，仿佛在向人间报道着春天的信息；一个个横箫马背的牧童，正在欢奏着悠扬的迎春之曲，悠闲地走在田间的小道上；还有那绿榕翠竹环绕掩映的农舍上空，不时有几缕轻烟，在袅袅飘起，不时有莺鸟在飞翔啼鸣。这美丽富饶的江南春岸，到处是绿的山、绿的水、绿的田野；到处是一派生机盎然，勃勃向上的景象，使诗人心旷神怡，忘却了官场失意后的烦恼和寂寞，勃发了思归之情和进取之志。

Answer 3

“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙.是非动词活用为动词的典型,一词活而全句活,全句活而全诗活。
之所以选用这个“绿”字，是因为,其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化.也就是语文里常说的一个词写活了全文。本回答被网友采纳

Answer 4

这个字作者改过很多次的
绿:本是形容词,这里用作动词,有“吹绿了”的意思.
绿不仅是风的吹动充满意感和动感,还写出了春天江边绿意盎然的景象,点出春天的绿色,植物萌芽,语意双关,富含深韵.恰到好处.
希望对你有用.

Answer 5

“绿”这个字既生动又形象，更体现出春天来到大地后一片绿色的新气象。