1,《云冈山石窟寺》清代 陈宝琛
戴石塞上山尽童,皱云特起森玲珑。谁开奇想凿混沌,十窟鳞比只洹宫。
译文:戴石塞上的山都秃了,层叠的云像森林的树木一样活泼,不值是谁有了这么奇妙的想法,开了这天地,数十石窟像鳞片一样陈列。
2,《云冈寺》清代 蔡珽
层楼突兀仰神工,翠岭岧峣出半空。
译文:云岗寺的楼层鬼斧神工,随着高岭直上空中。
3,《题云冈石窟太武帝拓跋焘造像》当代 江南雨
谁使生成貌岸然,娑婆世界起波澜。扪心五指竟何意,忍作千年壁上观。
译文:是谁创造了这巍峨耸立的云冈石窟,在这人世间掀起了波澜。扪心自问这表达的是什么意思,耸立千年观看这人世间。
4,《云冈石窟》当代 姚佳
石窟彻高阍,恒沙谁与论。
译文:石窟砌在高门之上,像恒河的沙子一样无与伦比。
5,《大同窑》当代 姚佳
云冈石窟铸神工,北国青瓷出大同。浑似雕磨金阙壮,忍忘剔划魏都雄。
译文:云冈石窟鬼斧神工,北国的青瓷出自大同。瓶身上下雕琢的像天上的宫阙一样。
1、《与生公游石窟山》
年代: 唐 作者: 张九龄
探秘孰云远,忘怀复尔同。日寻高深意,宛是神仙中。
跻险构灵室,诡制非人功。潜洞黝无底,殊庭忽似梦。
岂如武安凿,自若茅山通。造物良有寄,嬉游乃惬衷。
犹希咽玉液,从此升云空。咄咄共携手,泠然且驭风。
2、《题石窟(寺魏孝文所置)》
年代: 唐 作者: 宋昱
梵宇开金地,香龛凿铁围。影中群象动,空里众灵飞。
檐牖笼朱旭,房廊挹翠微。瑞莲生佛步,瑶树挂天衣。
邀福功虽在,兴王代久非。谁知云朔外,更睹化胡归。
3、《大茅岭东新居忆亡子从真》
年代: 唐 作者: 顾况
谷鸟犹呼儿,山人夕沾襟。怀哉隔生死,怅矣徒登临。
东门忧不入,西河遇亦深。古来失中道,偶向经中寻。
大象无停轮,倏忽成古今。其夭非不幸,炼形由太阴。
凡欲攀云阶,譬如火铸金。虚室留旧札,洞房掩闲琴。
泉源登方诸,上有空青林。仿佛通寤寐,萧寥邈微音。
软草被汀洲,鲜云略浮沈。赪景宣叠丽,绀波响飘淋。
石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
真静一时变,坐起唯从心。
4、《送武瑴之邠宁》
年代: 唐 作者: 喻凫
戍路少人踪,边烟淡复浓。诗宁写别恨,酒不上离容。
燕拂沙河柳,鸦高石窟钟。悠然一暌阻,山叠虏云重。
5、《同友行山峰隐僧语》
年代: 宋 作者: 释文珦
我本忘世人,有志在岩穴。
欣逢会心友,提携步林樾。
云中野僧居,树梢清磬发。
不惮登陟劳,遂得造石窟。
门前羃萝茑,座后翳松栝。
结草为三衣,降龙在一钵。
问我从何来。执手道契阔。
食我青精饭,语我颇谆切。
教我去众巧,使我守一拙。
我诚服其言,毕志不敢越。
他年定依止,相与定晚节。
万事尽弃捐,饮涧茹薇蕨。