“禁止吸烟”用英文怎么读？

Question

如题所述

Answer 1

1、告诉别人吸烟有害身体健康，这时您可以这样说：

Smoking is not allowed here.

此地禁止吸烟。

It is not very good for you to smoke so much．

你抽这么多烟对你身体很不好。

2、假如我们在搭乘交通工具的时候，例如，飞机候机室、火车等候室等，有人烟瘾犯了，无视禁烟标志，若无其事在抽烟，这时您可以这样说：

This is a nonsmoking area. Can you put that out? 这是禁烟区。你能把烟头掐灭吗？

3、开泰全厂禁烟，如果有人在非吸烟区吸烟，不仅严重违纪，更重要的是对自己和他人的生命安全产生威胁。我们需要当面制止这种行为，这样说：

Please observe the nonsmoking signs. Please put that out.请注意禁止吸烟标志，请把烟头掐灭。

4、如果是很熟悉的朋友们在一起聊天，突然有个朋友忍不住点了一支烟，一口接一口，烟雾缭绕的，这时你可以说：

You smoke like a chimney. 你烟瘾够大的。chimney就是烟囱。

5、假如在家里，老公无视太太的劝解，不停的抽，这时老婆已经有点生气了，她可以这样说：

It's your funeral. 你想早死啊。funeral是葬礼的意思。

Answer 2

一般口语会用到： No Smoking. 一般用于短语。 但公共场合有时也直接会写 No Smoking.
Smok-free: 如果公共场合的话，一般前面或者后面都要用词。 例如 Smoke-free room. 或者 句子this room is smoke-free.

Answer 3

"禁止吸烟"现在有两种说法，一种是No Smoking，读作[nəʊ] ['sməʊkɪŋ]，另一种是Smoke-free，读作[sməʊk][friː]。

Answer 4

No smoking!
禁止抽烟。本回答被网友采纳

Answer 5

耨死谋king