你这个问题不严谨，我认为赤井并不讨厌
波本，只是波本单方面厌恶赤井。
因为另一个公安卧底苏格兰的缘故。
当时苏格兰身份暴露，想要自杀，但
赤井秀一即时赶到，他说服了苏格兰让他放弃自杀而且准备放他走。但此时突然响起来了脚步声，苏格兰以为是组织的人来了，所以用手枪打穿了自己的心脏自杀（也打穿了存有联系人信息的手机），但来的人其实是波本（同样也是公安卧底的
安室透）。赤井对安室透说对背叛者要予以制裁，暗示是他杀了苏格兰，所以波本非常恨他。后来在一起案件中，安室透察觉到当年苏格兰并非赤井所杀而是自杀，但他认为赤井这么有能力的人应该有办法让他不死，所以还是对赤井耿耿于怀
