88问答网
所有问题
法语高手请帮忙翻译一下!!!
法语高手请帮忙翻译一下吧,是用来做简章的,要有中文译音的(不要拼音),在此感谢啦!
1、我爱你
2、你好
3、谢谢
4、认识你很高兴
举报该问题
推荐答案 2008-10-16
我爱你 :Je t'aime 汉译音(热带莫)
你好:bonjour 汉译音(绷如何) salut 汉译音(傻驴) ca va 汉译音(傻娃)
谢谢:merci 汉译音(卖和西)
认识你很高兴:Je suis très content pour connaître-vous.
汉译音:热 需 太 公荡 不喝 高奈特 物。
(写汉译音真累。写的我快疯了~~~~)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/cMBcVBMg.html
其他回答
第1个回答 2008-10-16
1、我爱你 je t'aime 这(三声)带吗。。
2、你好 bonjour 蒙树喝
3、谢谢 merci 卖喝戏
4、认识你很高兴 enchanter 昂伤哋。。
最后这个不太好写,你去这点听读音吧。。
http://www.frdic.com/SearchDic.aspx?word=enchanter++
或是用比较正规的说法 Je suis heureux de vous connaître.
这 谁 饿喝 得 无 搞耐特喝。。。
第2个回答 2008-10-17
1、我爱你 Je t'aime (热带母)
2、你好 Bonjour (博如喝)
3、谢谢 Merci (卖喝西)
4、认识你很高兴 Enchanté (昂上带)
第3个回答 2008-10-16
关于
长相比较爱国 回答4
应该是enchanté,若是想用的话,但此句用于交流。
其他还好,中文发音只是用来应急或初学,给法国人听反正蛮怪异的。
第4个回答 2008-10-16
我爱你,最好用je vous aime (热唔在么)
1
2
下一页
相似回答
法语高手请帮忙翻译一下
非常感谢
答:
5.我是翻译。
Je suis traducteur(女生用traductrice).traducteur指笔译,interprète(男女都能用)指口译
。6.我说中文,英语和法语。 Je parle chinois, anglais et français.7.您有报纸吗? Avez-vous un journal?8.我的父亲是工程师。 Mon père est ingénieur.9.我27岁。
法语高手帮忙翻译一下!
答:
加强版翻译:
XXX鼓起勇气!,你老公会等着你
。记住,无论发生什么情况都不要放弃!呵呵,希望可以帮到你。
请
法语高手
帮我
翻译一下!
请不要用翻译软件!
答:
你给的都是不完整的句子,其实完整的比较好,因为有的词在不同的地方是不同的意思,很复杂,所以整句翻译比较好。
1.trop de pollution
2.très mauvais voisins et des couloirs sales 应该用“et”前后两者是并列关系,而且LZ给的都是负数,所以都应该是负数的。3.Beaucoup de gens , réduction ...
请各位
法语高手
帮
帮忙
吧
翻译一下
这几个句子~
答:
les gens qui ont des problèmes.14
真理如同太阳,它让人看到一切,却不让人看他。La vérité ressemblant au soleil, met tout en lumière sauf elle-même.15 你的学习成绩可以衡量出你付出的努力。Tes notes représente tes efforts.翻译从来不是唯一的,希望对你来说这是一份好的参考。
法语
歌词,请懂法语的
帮忙翻译一下
。谢谢
答:
C'est qu'on m'a trop souvent mal aimée 那就是我总为情所伤 j'ai en moi tant de doute que les autres on semés 我和其他人一样散布着疑虑 C'est l'amour que je redoute et pourtant j'aimerais 我畏惧爱情 然而我又喜欢爱 Oublier le passé et me laisser aller pour un jour ...
法语翻译
答:
1
:现在,我在上海培训学校学习
法语
。actuellement je fais mes études de la langue française dans une école à shanghai.2:我叫杰克,法国人,今年20岁,是一名大学生。je m'apelle Jacque,je suis français,j'ai 20ans et je suis étudiant.3:我是英语老师,居住在上海,...
法语高手请帮忙翻译一下!!!
答:
t'aime 汉译音(热带莫)你好:bonjour 汉译音(绷如何) salut 汉译音(傻驴) ca va 汉译音(傻娃)谢谢:merci 汉译音(卖和西)认识你很高兴:Je suis très content pour connaître-vous.汉译音:热 需 太 公荡 不喝 高奈特 物。(写汉译音真累。写的我快疯了~~~)...
请
法语高手
帮我
翻译
一句话,谢谢:
答:
Nous exigeons les réparations de cette société. Si elle refuse, nous allons intenter un procès au cour de justice! 我们要求这个公司作出赔偿,如果它拒绝,我们将会向法院提起诉讼。
大家正在搜
请用法语翻译一下我爱你
请用法语翻译我爱你
我来请您帮个忙用法语怎么说
请个高手语文老师
请用法语说
请多多指教法语
请给我爱法语
请用法语说你好
我爱你用法语怎么说请讲出来
相关问题
法语高手帮忙翻译一下!
请求法语高手帮忙翻译一下这句话
法语高手请进,帮忙翻译一下~~
请高手帮忙翻译一下这段法语
会法语的高手请进!帮忙翻译一段记录!
法语高手请帮忙翻译一下非常感谢
那位法语高手帮忙翻译一下,越快越好!
请高手帮忙翻译一下下面图片的法语状态,谢谢