这句话中be enabled by怎么理解？

Question

The ambition to be everything was enabled by the perception that it could manage anything.

Answer 1

was enabled by 这是整个句子的谓语部分，含被动语态，意思是“...由.....激发/引起的”
整句意思：“无所不能的野心勃勃是由那种它什么都能应付得了的感觉所激发起来的”。

Answer 2

The ambition to be everything was enabled by the perception that it could manage anything.有制造万物的野心是因为人们认为它可以管理万物。
句中的be enabled by用的就是enable的本意，被动语态，表示“被认可、被认为……能够”。