为什么张舜民的村居第二句跟第四句最后的字韵母不同

Question

如题所述

Answer 1

如下：

字韵母不同不代表不押韵。押韵并不一定是韵母相同，实际上这涉及到语言学的知识，韵母可以由单元音和双元音组成，如“i”、“ui”等， 也可以是元音和辅音组成，如“an”、“ang”等。

有些韵母相同，但却不怎么押韵，如第二句最后的字韵母“稀”和跟第四句最后的字韵母“归”，原因是在这个两个音节中，如果用国际标准音标来标音，其元音是完全不同的，只是在汉语拼音的书写上都用了韵母“i”，而“gui”是整体认读音节.

我们都知道声母和“i”相拼都读声母的读音，而且在语言学中，汉语拼音的声母并不等于辅音，实际上声母的读音相当于一个辅音和一个元音相拼的结果，这个说起来就很复杂了，而“xi”这个音节，实际上声母“x”现在已经取消了它做声母的资格了，因为它的读音就是元音“i”。

张舜民《村居》古诗带拼音版本

shuǐ rào bēi tián zhú rào lí ， yú qián luò jìn jǐn huā xī 。

水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。

xī yáng niú bèi wú rén wò ， dài dé hán yā liǎng liǎng guī 。

夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。