文言文中“一直往前走”怎么说?

如题所述

    “一直 ” 固、素、恒
    “往前走 ” 前行
    具体翻译需要看语境,若表示人信念不改,可用“恒行之,终不改矣”

    现代文转文言文要注意双音节词变单音节词,与文言常用词。我在这里教你技巧,
    无论“走”,“行”,在文言文中都表达为“行”,而文言文中“走”一般是跑的意思。
    任然变为任或依,就成了文言文。
    向前可以由”前“直接代替(传说中的方位名词充当动词)

    为了争加转换文言文的文学范,多读文言文并常总结才是王道
    转换:
    简洁有力版:行矣,前行矣。
    文学范 版:终行矣,前行不改也。
    婉转文学范 版:行矣,依前行之,终不改也。
    反问语气版:行矣,怎可改耶?
    有力文学范 版:终行矣,前行不改也。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-01-17

一直固、素、恒往前走 前行具体翻译需要看语境,若表示人信念不改,可用“恒行之,终不改矣”

1、文言文是中国古代的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。

2、春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹简上记下更多事情,就需将不重要的字删掉。后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。

3、20世纪之后,在中国,文言文的地位逐渐被白话文取代。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

相似回答