广东话崽崽 意思

我不知道广东话“我条崽”是什么意思··拜托告诉我 很重要的啊

广东话:崽崽
普通话:儿子(一般是称呼婴儿时的比较多)
广东话:我条崽
普通话:我的男朋友
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-13
应该是 "仔 "
啊仔 = 儿子啊,通常是叫儿子的时候说的
我条仔 =我男朋友
仔仔 好象是周俞明红了之后就挺流行说的
第2个回答  2008-12-13
“帅哥”啦!
以前有个广东的朋友也这样叫我,我问她意思,他说就是“靓仔”,很帅的意思了!
O(∩_∩)O哈哈~
第3个回答  2008-12-14
+_+晕~哪有人说我的儿子是“我条崽”啊!!晕死了~

我的儿子是“我个崽”!!!
我的男朋友才是“我条崽”!!!

帅哥是“靓仔”,不是“我条崽”!
第4个回答  2008-12-25
我哩觉得不是!!!!

应该是(我的男朋友)
但是崽不是这个崽
相似回答