控制UG软件语言属性的环境变量，没有设置环境变量一样可以打开，只不过是全英文的。如果打不开的话只要运行注册文件重新破解一下就可以。
以Win7系统为例，修改环境变量步骤：
1、打开“计算机”——“属性”——“高级系统设置”。
2、点击“高级”选项卡，点击“环境变量”，弹出环境变量列表窗口。
3、在环境变量列表窗口找到“UGII_LANG”（控制UG软件语言属性的环境变量）,点击“编辑”。
4、将“变量值”修改成“simpl_chinese”，然后点击“确定”，接下来全部按确定。
5、最后打开UG软件，语言已经成功转换成中文。
扩展资料：
环境变量主要作用：
设置参数：
环境变量相当于给系统或用户应用程序设置的一些参数，具体起什么作用这当然和具体的环境变量相关。比如path，是告诉系统，当要求系统运行一个程序而没有告诉它程序所在的完整路径时，系统除了在当前目录下面寻找此程序外，还应到哪些目录下去寻找；再如tc或vc++中，set include=path1;path2; 是告诉编译程序到哪里去找.h类型的文件；当然不仅仅是指定什么路径，还有其它的作用的，如set dircmd=/4 设置一个环境变量的作用是在使用dir命令时会把/4作为缺省的参数添加到你的dir命令之后，就像你的每个命令都加了/4参数，它实际上是给命令解释程序command设置的一个环境变量，并且是给dir这个内部命令设置的。
DWORD GetEnvironmentVariable(LPCSTR lpName, LPSTR lpBuffer, DWORD dSize)，参数lpName是你要求查询的环境变量的名，lpBuffer是返回你所指定的环境变量的值的，dSize是告诉这个函数lpBuffer可以存放多少个字节。
分析本地故障时原因很可能就是因为环境变量中的默认路径被删除的结果，默认路径一经设置，当前系统如有程序运行时需要某些DLL或EXE文件，以及Active控件时就会到所有默认路径中去查找，如果在这些目录中查找到相应的程序则自动加载，查找不到则报告缺少某某文件的错误信息。
参考资料：百度百科——环境变量