英文名大写的话需要按照以下情况进行区分：
1、名字两个字的话：两个字第一个字母大写，中间空开。
邹乐 Zou Le
2、三个字的话：第二三两个字合起来看成一个字后，再按两个字的做法：两个字第一个字母大写，中间空开。
邹乐乐 Zou Lele
3、先生的话：Mr 加姓，姓的第一个字母大写。
邹先生 Mr Zou
4、已婚女子：Mrs加姓，姓的第一个字母大写。
邹女士 Mrs Zou
5、未婚女子：Miss加姓，姓的第一个字母大写。
邹小姐 Miss Zou
中国人的姓名译成英语时，用
汉语拼音书写，但不加声调。它可以保持汉语的特点，即姓在前，名在后。姓和名必须分开写，并且大写姓和名的第一个字母。如： Lin Tao (
林涛), Han Mei (韩梅)。
如果名字是两个字组成的，要连在一起拼写，并大写第一个字母。如：Li Xiaowen。又如：Zhang Lihua(张立华)。如果名字部分的第二个字是以
元音字母开头的时候，一般要在两个字中间加“’”。如：李丽安写成Li li’an，否则易被读成“李莲”。当姓为复姓时，与名字部分书写规则相同。如：Sima Qian(
司马迁)。