文学想象与文化利用:英国文学中的中国形象目录

Question

如题所述

Answer 1

本文探讨了文学想象与文化利用在英国文学中中国形象的多维度展现。首先，导言部分概述了异国形象在比较文学研究中的重要性，以及如何通过定义、范畴与跨学科方法来分析中英文化交流的历史脉络(10-34)。

第二章聚焦于想象在塑造异域形象中的关键作用，以《曼德维尔游记》中的传奇中国、现实中的“中国风”以及《忽必烈汗》中的梦幻中国等为例，展现了乌托邦和异域之美的想象(38-91)。

在第三章，批判与构建的视角下，英国文人对中国的态度被深入剖析，如伯顿的“忧郁”疗法、《赵氏孤儿》的政治解读等，揭示了进步与审美的视野中他者的塑造(105-162)。

然而，第四章揭示了停滞与恐怖意识对异国形象的影响，如笛福的批判、德·昆西的恐怖描绘，以及东方主义的局限，如毛姆的傲慢与偏见(173-222)。

最后，第五章强调文化差异、误读与交流的重要性，指出文化交流中可能出现的屏障与误读，以及如何通过交流增进理解(234-267)。