心经中“般若”二字的正确读音是什么？

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2016-09-04

　　般若的正确读音不可考证，现大都念作：“bō rě”。
　　1、般若这个词是梵语的音译，准确读音因年代久远，已很难考证，现代佛经注音版都注音为以上读音。
　　2、般若：查字典注音为“班若”或“钵惹”，实际上应该读成“钵瑞”。这种发音是不是很标准呢？也不然，因为唐朝时代“般若波罗蜜多”的读音是“巴尼亚巴拉咪达”，这个音译跟梵文的原音是相吻合的。懂得梵文的人，他不会念“钵瑞”，而是念“巴尼亚”。
　　参考资料：百度词典、耕云先生讲述《般若波罗蜜多心经浅解》。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VtB11BaB1.html

第1个回答 2013-04-09

bo（一声）re（三声）

第2个回答 2013-04-10

般bo 若re

第3个回答 2013-04-09

心经在心中，不在纸面，不要咬文嚼字，而要天人感应本回答被提问者采纳

第4个回答 2013-04-09

波若菠萝蜜

相似回答

佛教文化中说的般若是什么意思?般若该怎么读?答：般若拼音是bō rě，这是根据古梵语翻译过来的。又译作“波若”、“钹若”等，意为“终极智慧”、“辨识智慧”一、般若修持如《金刚经》中所说：“是故须菩提，诸菩萨摩诃萨应如是生清净心，不应住色生心，不应住声、香、味、触、法生心，应...

般若波罗蜜多心经中"般若"的正确念法答：波惹。其实您至诚地念，不管什么读音都可以的

般若怎么念答：金刚般若波罗蜜经和般若波若蜜多心经的“般若”读着bo第二声ruo第四声即波惹 “般若”梵语，音译词，意为妙智慧最高无上的智慧。而且不仅如此，还有在印度各个地区的发音也有少许差异用现代通用的最标准的“普通话”，不用为历史的沿革，所造成的发音不同而烦恼直接念现代梵语的发音，把“般若”二字...

心经中的“若”的正确读音是erh还是ruo答：般若（bō rě），梵语的译音，慧（梵文：प्रज्ञा，梵文：Prajñā，巴利文：paññā），或译为“波若”，意译“智慧”，在英文中写做“panna”。佛教用以指如实理解一切事物的智慧，为表示有别于一般所指的智慧，故用音译。

般若是什么答：般若是一个宗教术语，拼音是bō rě。佛法两大分支“般若”、“禅法”中的一支。般若（bō rě），梵语Prajna的音译。又译作“波若”、“钹若”、“钹罗若”、“班若”、“般罗若”、“般赖若”等，意为“终极智慧”、“辨识智慧”。专指：如实认知一切事物和万物本源的智慧。以种类而言，般若有...

菠萝蜜多心经怎么念?答：般若波罗蜜多心经的正确读音：bō rě bō luó mì duō xīn jīng。《般若波罗蜜多心经》，有时也称《般若波罗蜜心经》，为《金刚经》降伏其心篇，简称《心经》。全经只有一卷，260字，属于《大品般若经》中600余卷中的一节。佛教典籍中关于抄写、持诵《心经》而得善报、增福慧的故事有很多。

心经原文正确读法答：般若波罗蜜多心经的正确读音：bō rě bō luó mì duō xīn jīng 《般若波罗蜜多心经》，有时也称《般若波罗蜜心经》，为《金刚经》降伏其心篇，简称《心经》。全经只有一卷，260字，属于《大品般若经》中600余卷中的一节。《般若经》共有九部：《放光般若》、《光明般若》、《道行般若》...

“摩诃般若波罗蜜”这几个字到底应该怎么读(请用同音的汉字写出来)?答：摩诃般若波罗蜜的读音是：魔和波惹波罗蜜 “诃”和读一声，也可读二声。但是“般若”不能读成“班弱”，一定要读成“波惹”拼音：mó hē bō rě bō luó mì 摩呵，翻译为：大般若，翻译为：智慧的慧波罗蜜，翻译为：到彼岸摩诃般若波罗蜜，也叫摩诃般若波罗蜜多。华译呢，意谓：...

大家正在搜

般若波罗蜜心经正确读音般若波罗蜜心经的读音般若的正确读音般若波罗蜜多心经的读法心经正确读音般若心经怎么读般若波罗蜜多正确读音般若般罗密多心经音乐般若波罗蜜多心经注音

佛教“般若”两字读法不一。正确的读音？

般若波罗蜜多心经如何念正确拼音

般若心经中【远离】跟【颠倒梦想】中间有没有【一切】二字？

怎么念般若波罗蜜多心经？