请帮我翻译成中文 不要软件翻译的 O(∩_∩)O谢谢 非常感谢

这是发生在一年前我一个朋友身上的故事,
我的朋友是个魔术师
我们每天一起演出 ,
那天他表演的时候弄错了道具,
他把自己的手跟工作人员的手绑在了一起 ,
他很得意的准备一下解开,结果尴尬的弄了很长时间没有解开 ,他直接拉着工作人员一起退场了 。
表演结束后 , 他被老板罚款200美元。
我们都替他心痛 O(∩_∩)O
打错了 是翻译成英文

第1个回答  2013-01-27
翻译如下:这是发生在一年前我一个朋友身上的故事,
我的朋友是个魔术师
我们每天一起演出 ,
那天他表演的时候弄错了道具,
他把自己的手跟工作人员的手绑在了一起 ,
他很得意的准备一下解开,结果尴尬的弄了很长时间没有解开 ,他直接拉着工作人员一起退场了 。
表演结束后 , 他被老板罚款200美元。
我们都替他心痛 O(∩_∩)O翻译完毕O(∩_∩)O本回答被网友采纳
第2个回答  2013-01-27
This is a story of my friend about one years ago. He was a magician and we performed together every day. Once he made a mistake and tied his hand with the workman's hand together. He tried to perform to unlock the kont directly, but he could not open it for a long time. Finally he leaved the stage with their hands still being connected. After the performance he was fined $200 by boss. We all felt sad about him.O(∩_∩)O
完全手打,希望你满意本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜