翻译:夜幕降临时,黑眼睛在河的另一边给蓝羽一条漂亮的毯子。她把毯子放在一棵大树下的地上,躺了下来。她抬头看星星,数着它们。她想到河对岸的黑眼睛,她想到她的父亲。然后她睡着了。
在她的梦里,蓝色羽毛可以看见人。他们没有嘴。他们不会说话。他们从不说谎。聪明的猫头鹰和强壮的水牛现在有了黑眼睛。
阳光唤醒了蓝色羽毛。她下到河边游了一会儿,水又冷又清澈。她能看到太阳在河里的倒影。这是一个美丽的早晨。然后她走过河的另一边。她又和黑眼睛坐在一起了。然后黑眼睛和蓝羽毛互相吃东西,互相讲故事……
黑布林英语阅读相关介绍:
由上海外语教育出版社从欧洲专门从事英语教育的Helbling Language出版机构引进。 初中部分共36册,分初一、初二、初三3个级别,每级别2辑,每辑6册。
“黑布林英语阅读”是一套适合国内小学低年级至高中二年级学生使用的英语分级读物,由上海外语教育出版社从欧洲专门从事英语教育的Helbling Language出版机构引进。这套读物全彩设计、图文并茂,将经典小说与当代作品完美结合,可全面满足国内小学、初中和高中各阶段学习者的英语阅读需要。
初中部分共36册,分初一、初二、初三3个级别,每级别2辑,每辑6册。每辑包含经典小说、当代原创小说、当代图片小说和当代小小说4种类型。每册读物均配Mp3音频,包含完整故事录音和听力练习录音,使用者可根据封二信息从外教社有声资源网下载。