英语作文翻译

8月16日,星期四,天气晴朗. 我们高一年级的新生在操场接受为期一星期的军训,我们每天早上五点起床,虽然天气很热,但是我们都努力按要求去做. 我们的教官20岁左右,对我们的要求非常的严格. 通过军训我们学到了军事知识,尽管很累很辛苦,但是感觉非常愉快.

August 16th, Thursday, sunny weather. We are the first grade students receive a week-long military training in the playground, we get up at five every morning, even though the weather was very hot, but we are trying to do as requested. Our instructors around the age of 20, to our very strict requirements. Through the military training, we learned the military knowledge, although very tired very hard, but I feel very happy追问

= =跟百度翻译一模一样的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-19
It was on Thursday, August 16th and it was a fine day. We are in grade one from senior high school. And we have received a week-long military training. We got up at five every morning. Despite the hot weather, we all did our best to meet the requirements. Our military instructor is about 20 years old and he was very strict with us. Through the military training, we have learnt a lot of the military knowledge. Though we felt hard and tired, yet we had a very pleansant memory.
第2个回答  2013-02-19
Thursday, August 16th, the weather was fine. Our high a freshman to accept aone-week military training in the playground, we get up at five o'clock everymorning, although the weather was very hot, but we all strive to be as required todo our instructorsabout 20 years old, our very strict. learned through military training military knowledge, though very tired very hard, but I feel very happy.
第3个回答  2013-02-19
On August 16,, on Thursday, clear weather. We a freshman in the accepted in the playground for a week's military training, we get up at five o 'clock every morning, even though the weather was very hot, but we all effort required to do. Our instructor twenty years or so, to our requirement is very strict. Through the military training we learned military knowledge, although very tired very hard, but feel very happy
第4个回答  2013-02-19
The priest contemplated this disclosure for a minute and then responded, "Well, it was a very difficult time, and you took a very large risk. You would have suffered terribly at their hands if the Germans had found you hiding her. I know that God, in his wisdomand mercy, will balance the good and the evil of your acts, and judge you kindly."
相似回答