原话是“皇上，您还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗？”
这句话其实不是夏雨荷说的，是紫薇，也就是夏雨荷的女儿对生父乾隆皇帝说的。皇上南巡时认识了夏雨荷，允诺带她回宫中，但是没有兑现。因此当紫薇见到皇上时，有了这句质问。
人物介绍：
夏雨荷，来自济南，琴棋书画样样精通，温柔典雅，优美动人，在大明湖畔与乾隆皇帝相识相爱，是紫薇格格的生母。
《还珠格格》其他经典语录：
1、山无棱，夏雨雪，冬雷震震，江水为竭，天地合，才敢与君绝。
2、最美丽的女子，是一本吸引你一直看下去，却永远也读不完的书。
3、等了一辈子，恨了一辈子，想了一辈子，怨了一辈子， 但仍然感谢上苍，让她有这个可等可恨可想可怨的人。