请帮我翻译一下英语，一个老外给我发邮件，我不明白什么意思。

Hola amigo..!
Si te interesa el futuro de tu club te digo q estoy vendiendo a mi mejor juvenil, el mas completito q tengo...
Quiziera que lo veas y m digas q te parece ok?
http://usuarios.lycos.es/magodeoz/jugadoresmz/muestra.php?p=11336
Suerte
Cualquier cosita a mi GB si?
Saludos
Fran

举报该问题

推荐答案 2008-04-26

大概是说如果你在未来对这个俱乐部感兴趣,可以看看他们卖的关于年轻人的东西的产品,网址大概有关问答游戏的.

这是西班牙语的,不是英语.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VgMKKtcB.html

第1个回答 2008-04-26

这不是英语，是西班牙语

第2个回答 2008-04-26

这应该不是英语，好象是德语或法语

第3个回答 2008-04-26

这真的不是English

第4个回答 2008-04-26

这不是英语……是法语……

第5个回答 2008-04-26

真的不是英语

相似回答

一封来自外国朋友邮件,很多地方不明白,请大家帮忙翻译一下答："1. 先恭维你英文进步大，随后让你继续努力，最有一天会超过你（我看是屁话）2. 其次说你不但英文好，想法也酷，而起你比他以前遇到的20来岁的中国女孩都成熟。（对你有想法了吧）3. 补充：自我检讨他自己以前注重外表，甚至比其他男人更计较外在的美。随后说自己认为只要让 “她”高兴那么和“她...

会英语翻译的朋友帮帮忙 翻译一下一位外国朋友的邮件好吗?哭谢!_百度...答：名字是 'xKIRIx' 。当碰到它的时候，请玩玩它。翻译到最后我自己也不明白，凑合吧，希望你能理解意思。我不太懂，翻译的不好。

请高手帮忙把这段法文翻译成中文答：感谢你给我的邮件，但我不明白，我明白的几乎几乎有一半..我告诉你我的心意，我想你跟我一起到加拿大生活，我想你成为我的妻子，你愿意跟我结婚吗？我希望你相信我的诚意，如果你愿意，请在邮件开头写yes，我就表明了我的心意...一个yes比邮件里面的其他内容谈更多，我是很真诚的，希望你相信我。...

高手请进!帮忙翻译一下,下面是一个印度客户发过来的三封邮件,实在是有...答：第三封："这很好，因为在一定程度上你是对你有发送价格表我都不同意，但我了解的不是绳子，在混乱光0.83 $你怎能给我提供500METER管灯这真是我不明白，为什么我问ü一遍一遍价目表价格表IWAS展望，因为当你们有管灯和2200发送t会计报表清单KB的文件，该文件你有你刚才MAIL.AND发送我想要那个在PDF ...

...看不明白。用翻译软件又不贴切,谁能帮我翻译一下!答：你可以把邮寄给你的广告上传到你的客户资料库吗？我给你个建议，如果我可以在你的页面上放更多的广告，我就给你加佣金！我们商量一下。提前谢谢你。在此致意！

一个老外给我发的,该怎么回答他?答：工作是一件颇为沉闷的事。我也喜欢海滩，也许你到来中国的时候，我们可以一起去海滩。[在雅虎通讯加我为好友／写邮件]（你自己选吧）就可以了。祝你有一个美好的夏天。拥抱一下，XXX 这是一个非常自来熟的外国人（如果你原本不认识他的话），若你不认识他也不想搭理他的话，就不需要回信了。

刚收到我老板的邮件,有些不太明白意思,有高手可以帮忙翻译一下吗答：1。我们还有一个材料是否准备好了绘画 2。我们需要确保这幅画经过对时间和夜班,这样就会避免清楚地给我们的质量问题。我建议刘易斯和大卫要求Hacely注明货物所预备的夜班并检查这工作非常密切。3。很明显大会是没有问题,如果我们有足够的工人。大卫需求以确认我们要有足够的工人在一天前,他们积极主动的)而...

急急~!请帮忙翻译一下英语邮件~!!谢谢~!好心人~!答：我以前问你什么时候你觉得你可以在一个或两个星期的假。所以也许我们可以满足中国以外的地方。如果你有时间想想这件事让我知道。你可能会问自己我为什么要在中国外见你。首先是我不容易获得签证访问中国私人目的。泰国也许会对我们俩是最容易的。第二的最低法定年龄的人呆在一起是18年，所以我们在一起...

大家正在搜

老外你发个红包翻译英语亮瞎老外的英语神翻译中文俗语翻译成英语中式英语与英式英语对比中国人的神翻译英语有哪些奇葩英语翻译英语翻译在线那些拍案叫绝的英语翻译滴水之恩搞笑英语翻译

英语达人帮我翻译一下，这个外国人发过来的短信我怎么不明白？

请帮我翻译这个英文，有点儿不明白什么意思，能解释一下吗？

关于英文翻译的~收到的一封信看不明白请帮我翻译一下~

请西班牙语专业的朋友帮我翻译一篇西班牙语的商务邮件，译成英文...

我刚刚认识了一个外国朋友，她给我发了一封邮件，但是我不是看得...

这是我女朋友和我分手最后发的，我一直不明白什么意思，有没有人...

能帮我翻译下以下句子吗?不太明白什么意思

请帮我翻译一下!我不明白~