请教英语高手: 1.一箱装100盒 2.3箱起订购 3.体积1立方米 4.重量0.5千克 5.工厂放假(很忙),做不出货 6.用

Question

请教英语高手: 请求翻译成简单易记的英语
1.一箱装100盒
2.3箱起订购
3.体积1立方米
4.重量0.5千克
5.工厂放假(很忙),做不出货
6.用塑料袋(盒子)包装
7.四月十日可以交货.
8.生产时间需要三十天
9.原价6元,老客户最低5元
10.货号
11.烛台
12.挂件
13.蝴蝶结
14.杂货包
15.小礼包
16.花环
17.雪花
18.塑料制品
19.泡沫制品
20.金粉涂料
21.电镀球
22.松果
23.玻璃制品
24.丝带
25.这款物美价廉
26.这款是新品
27.近年底,请尽快订货,否则生产不出来
28.紫色,粉红色
29.花篮
30.拐杖
31.鹿
32.蝴蝶
33.乐器

Answer 1

1.一箱装100盒 100boxes per carton
2.3箱起订购 MOQ: 3 carton
3.体积1立方米 Volume: 1cbm
4.重量0.5千克 Weight: 0.5kg
5.工厂放假(很忙),做不出货 Factory is too busy to produce goods on time.
6.用塑料袋(盒子)包装 packed by plastic bag(box)
7.四月十日可以交货. Delivery date: Apr. 10, 2013
8.生产时间需要三十天 Production time: 30 days.
9.原价6元,老客户最低5元 Prime cost: 6 yuan, for old customer: 5 yuan
10.货号Art. No.
11.烛台Candlestick
12.挂件Pendant
13.蝴蝶结Bowknot
14.杂货包Groceries bag
15.小礼包Little gift bag
16.花环Garland
17.雪花Snowflake
18.塑料制品Plastic products
19.泡沫制品Foam articles
20.金粉涂料gold powder dope
21.电镀球Electroplate ball
22.松果Deal apple
23.玻璃制品Glasswork
24.丝带Silk ribbon
25.这款物美价廉 this one is good quality and inexpensive
26.这款是新品this one is new product
27.近年底,请尽快订货,否则生产不出来 It’s near the end of year, please schedule ahead to order goods, then we could produce in time, or else, the lead time will be longer.
28.紫色,粉红色 purple, pink
29.花篮 Flower basket
30.拐杖Crutch
31.鹿Deer
32.蝴蝶Butterfly
33.乐器Musical instrument
您是做圣诞节的东西吧

Answer 2

1盒100箱100boxes的每箱
2.3纸箱订单起订量：3箱
一立方米体积量的效果：1CBM
重量0.5公斤重量：0.5公斤
5。工厂放假（忙），不能使用品厂是忙不过来生产产品的时间。
6。使用塑料包装袋（盒）包装包装的塑料袋（盒）
4月10日交付日期：2011年04月10日，2013年
8。生产时间需要30天生产时间：30天。
原来的六元，老客户最低500万主要成本：成本6元，5元
老客户：10项艺术。
11号。烛台烛台吊灯吊坠
12
13蝴蝶结蝴蝶结
14。杂货包装食品杂货袋
15小包装小礼品袋
16。加兰
17。雪花雪花
18塑料制品塑料制品
19泡沫产品泡沫制品
20粉末涂料金粉'涂料'
21。电镀球电镀球
22。松果体新政苹果
23。玻璃器皿玻璃制品
24色带丝带
25这种廉价的这一个是质量好，价格低廉
26，这是一个新产品，这个新产品

27附近结束，尽快的顺序，否则生产不出来，这是近年终，请提前安排订购的商品，那么我们可能会产生的时间，否则，交货时间会更长。
28。紫色，粉红色，紫色，粉红色
29。花篮花篮
30。拐杖拐杖
31。鹿鹿
32。蝴蝶蝴蝶
33。仪器乐器
你圣诞正确的事情本回答被网友采纳

Answer 3

1.一箱装100盒
100 boxes a carton
2.3箱起订购
at least order 3 cartons
3.体积1立方米
volumn: 1 m3
4.重量0.5千克
weight: 0.5 kg
5.工厂放假(很忙),做不出货
The factory is on holiday/ busy and they can't do it.
6.用塑料袋(盒子)包装
package: in plastic bags/ boxes
7.四月十日可以交货.
The goods can be delivered by April 10th.
8.生产时间需要三十天
The production time needs thirty days.
9.原价6元,老客户最低5元
Its original price is 6 yuan and old customers can buy it at 5 yuan.
10.货号
the number of goods
11.烛台
candlesticks
12.挂件
accessories
13.蝴蝶结
bowknots
14.杂货包
grocery bags
15.小礼包
gift bags
16.花环
wreath
17.雪花
snow
18.塑料制品
plastic products
19.泡沫制品
foam products
20.金粉涂料
gold paint
21.电镀球
electroplating balls
22.松果
nuts
23.玻璃制品
glass products
24.丝带
silk ribbon
25.这款物美价廉
This is good and inexpensive
26.这款是新品
This is new
27.近年底,请尽快订货,否则生产不出来
It's near the end of the year, please order as soon as possible or the products can't be produced.
28.紫色,粉红色
purple, pink
29.花篮
flower baskets
30.拐杖
crutches
31.鹿
deer
32.蝴蝶
butterflies
33.乐器
instruments

来自【学习宝典】团队
有不明白的地方欢迎追问
如果认可我的回答
请点击下面的【选为满意回答】按钮
谢谢~