求几句句字英文翻译~可以追加

Question

1.不要走,我只想你静静的陪着我,走到人生的尽头。
2.答应我,要好好的食饭,好好的睡觉,好好的照顾自己。
3.同是天涯邻落人,相逢何必曾相识。
4.回首不堪的往事,教我如何忘记
5.想不到姑娘如此独特,别具一格。
6.天下男人都是一样坏。
7.相信我,我不会像他那样抛弃你的
8.爱上你是我眼睛的错
9.你伤害得我最深
求正确文法,你们这些,我自己也会~

Answer 1

1.不要走,我只想你静静的陪着我,走到人生的尽头。
1.1Don't go, i simply hope you can be together with me in peace for the rest of life.
1.2Don't go, i simply hope you can accompany me in peace all the rest of life.

1.3Don't go, i simply hope you can be by my side peacefully until the end of life.

2.答应我,要好好的食饭,好好的睡觉,好好的照顾自己。
2.Promise me, have diet and sleep regularly, take care of yourself well.

3.同是天涯邻落人,相逢何必曾相识。
3.1 Both of us in misfortune go from shore to shore. Meeting now, need we have known each other before?(原诗译文）

3.2 Both of us are in depression, not bad that we know each other rather than we didn't meet each other(before).（具体情景中的应用）

4.回首不堪的往事,教我如何忘记
4.So terriable the past is, that i willn't know how to forget it.

5.想不到姑娘如此独特,别具一格。
5.i didn't expect that you are so special a girl, a girl of her own style.

6.天下男人都是一样坏。
6.All men are same evil.

7.相信我,我不会像他那样抛弃你的
7.Trust me, i,unlike him,will never abandon you.

8.爱上你是我眼睛的错
8.Falling in love with you is my eyesight's fault.或者Falling in love with you is owing to my eyesight's problem.

9.你伤害得我最深
9.You're the one who hurt me hardest! 或者You hurt me hardest!

相信我这是非常地道的英语表达了！希望加分！

Answer 2

1Don't go, I just miss you with me quietly and walk to the end of life.

2Promise me, good to eat the food, have a good sleep,and take good care of yourself.

3The same is adjacent to fall, why should meet had met.

4Looking back to the bad past, and teach me how to forget

5The girl is so unique that she has a unique style.

6He is as bad as the man in the world

7Trust me, I won't throw you away like him

8Falling in love with you is my eyes’ fault

9You are the most one hurting me

Answer 3

不要去了，我只是想让你留在我身边悄悄地走到生命的尽头。
1.1Don“去了，我只希望你能和我一起在和平的生活作息。
1.2Don“去了，我只是希望你能陪我在生活中的其他和平。

1.3Don“走，我只是希望你能在我身边，直到生命的尽头和平。

2。答应我，好膳食，良好的睡眠，自己照顾自己。
2.Promise我有饮食和睡眠定时 - ，自己照顾好。

相同的地平线邻居滴人，相逢何必曾相识。
3.1我们两个人在自我 - 意识。从岸到岸。会议我们现在需要知道对方之前吗？ （原诗的翻译）

3.2我们两个人都在抑郁症，而不是坏的，告诉我，我们不知道彼此，而不是我们并没有满足对方（前）（在特定情况下）

回顾过去如何忘记
4.So terriable过去是，我willn't知道又怎么会忘记它。

想到女孩是独一无二的，独特的。
5。我没有想到你是如此特别的一个女孩，一个女孩，她自己的风格。

人在世界上是坏的。
6。所有男人都是相同的邪恶。

7。相信我，我不会放弃你
7.Trust我像他那样，我不像他，永远不会放弃你。

8。下跌爱上了你，我错了
8.Falling的爱上了你的眼睛是我的视力故障或者是谁会爱上你，是因为我的视力问题。

你伤了我最深
住院“非诚勿扰谁伤害了我最困难的！，或你伤害了我最困难的！

相信我，这是一个很地道的英语表达！加分！

Answer 4

1Don't go, I just miss you quietly, I walk to the end of life.
2Promise me, very good to eat the food, a good sleep, good care of yourself.
3The same is adjacent to fall, why should meet had met.
4Looking back to the past, taught me how to forget
5That girl so unique, having a unique style.
6The world is as bad as men
7Believe me, I won't like him to throw you away
8Fall in love with you is my eyes fault
9You hurt me the most

Answer 5

1 do not leave me. I just wanna you be together with me , until the end of my life.
7 trust me . i won t get rid of you, like what he did.