需要。人保汽车险在办理时确实需要驾驶证、行驶证和身份证。
详细解释如下：
1. 证件基本要求：在人保汽车险的购买过程中，为了验证车主的身份和车辆信息，通常需要提供驾驶证、行驶证以及身份证。这是保险行业的一般要求，确保被保险人和车辆的基本信息真实可靠。
2. 驾驶证的作用：驾驶证是证明个人具备驾驶资格的重要证件。保险公司需要核实车主的驾驶资格，以便在出现事故时判断事故责任。
3. 行驶证的重要性：行驶证是车辆合法上路的证明。保险公司通过行驶证可以确认车辆的基本信息，如车型、车牌号等，从而确保保险产品与车辆信息相匹配。
4. 身份证的必要性：身份证是用于确认投保人身份和联系方式的必要证件。在保险期间，保险公司可能需要与投保人联系，身份证能够确保联系渠道的准确性。
在办理人保汽车险时，车主应确保这些证件齐全且真实有效，以顺利办理保险业务。