1，就是游戏分区和界面文字区别吧 比如怪物猎人出了日版 就只有日版的3DS能玩咯 然后界面是日文的咯 神游和港版的是中文咯
2，那神游版游戏那么少不是没优势吗 谁会想买啊
3，如果破解了出了烧录卡 就不用担心日版港版的吧 这样反而中文界面的3DS更有优势了吧
4，那我现在推荐买港版的好还是美版的还是神游版的啊 我是想中文界面 日版虽然游戏多但正版好贵哦 万一以后破解了拿着这个日文界面的就郁闷了 美版全是英文感觉有点陌生 虽然我努力学英文 港版的是繁体中文吧 这不错看得懂 也是汉子 可神游版的是简体中文更舒服啊 只不过游戏少 但如果破解了就舒服了
依次解答：
是的，因为锁区所以只能玩同个语言版本的游戏，各语言版本对应各版本主机。
神游优势在于唯一一款简体中文3DS掌机，购买它或许只为收藏吧。
确实，烧录卡一向无视锁区限制，所以破解了都能用。
港版和神游游戏都很少，最多不超过20个。美版虽然比日版便宜大概20~50元，但个人感觉排版很难看，实在是不堪入目（个人），日版不完全只是日文，还有许多汉字，结合图标是能看懂的，游戏方面不玩文字解密类就好，普通游戏不在乎剧情也能顺利通关，只是部分游戏贵在剧情，看不懂有点可惜罢了。
1，也就是说关键就是要破解了吧 这样就算买了日版 出了日本的怪物猎人 但全是日文也看不懂啊
2，其实没破解我就是想问问NDSL的游戏 用用烧录卡吧 那推荐社么版的呢
3，如果破解了那么就是神游版和港版的机子有优势了吧 特别是港版的吧 因为破解前还可以玩怪物猎人4 怪物猎人4出了日版和港版的 因为破解了 系统界面是简体中文和繁体中文的
我玩的就是日版3G，过关完全没问题，很多都是中文的，稍微有点难度的就是主线剧情后面有个缴纳任务，平时要是只顾着做任务可能会发现不了，其他顺着过任务就OK。
NDS已破解可以玩烧录游戏，烧录卡随便什么都可以，最好的是DS TWO功能最强，大概200元，接着R4新银卡大概50元，TTi兼容度好大概30元，AK也行但是更新慢大概30元，R4老版最普遍大概30元。
可以算是吧，但破解不知道是怎么个说法，网上说破解的烧录卡一张只能放一个rom，这样的话那么和玩正版没什么区别，要是像NDS破解那样进入烧录卡界面那还好点。
那我这情况该推荐买哪个版本好 我还想和别人联机怪物猎人 日版的就算买了正版的游戏也全是日文我也看不懂啊 如果哪天公司抽风出了中文的怪物猎人 那我日版的就玩不了了不是吗 而且破解都快接近成功了 烧录卡一旦出来 那我日文界面蛋疼啊 不知道能不能汉化成中文界面
追答主机是什么版永远是什么语言，不能改变的。
港版、神游版出MH的几率微乎其微，美版3U也是在3G发售2年后才有消息的。
网上曾报道国外烧录卡商GATEWAY已破解3DS游戏，但目前还没有上市所以可信度还有待考证，楼主有耐心就再等等，如果烧录卡真的可以那么就买神游吧，玩着也舒心。不然就买日版，美版便宜不了几个钱不值得，港版虽然有发展空间但现阶段并不成熟。
PS：据说将发售港日版口袋妖怪 XY，能对应港版主机的运行。
我都想买港版和神游版之间纠结 都是中文看得懂 日版虽然游戏多 但看不懂买了没用 港版神游版还有可能出中文游戏 我又买不起正版 大家都在等破解 破解烧录卡即将出现 不过先卖给商家 然后过一个月再卖 那这样我就想买个港版或神游版的 正版很少买 都想破解玩烧录卡游戏 这样系统中文界面就有优势 神游版也可以玩NDSL游戏 出了破解还可以玩3DS 且中文界面
我就很纠结这个
日版3DS也能玩NDS正版卡带和烧录卡，前提是系统版本不要太高。
其实不用纠结，我就一个纯粹的日文盲，买了十多张卡只有一款游戏没通（逆转VS雷顿，实在看不懂）别的像是雷顿、符文、怪猎、新光、马里奥什么的通关完全不在话下，剧情你如果不想品味的话一直按A键就好了，以后剧情不会有影响，这些游戏大多属于动作过关类，基本不需要太高的日语水品。像神游虽然是中文但是里面的游戏（比如马里奥）全都是和语言无关紧要的，所以至少目前来说作用不大。