88问答网
所有问题
California has more light than it knows what to do with but everything else is expensive.
帮我分析一下这个句子
举报该问题
推荐答案 2014-07-12
这是个由关系代词than引导的定语从句.
先行词为light.
than在后面的定语从句中(it knows what to do with)充当宾语即(it knows what to do with light).
but之后的句子为连词but引导的并列句.
California has more light than it knows what to do with but everything else is expensive.
整句翻译为:加利福尼亚的阳光充足的都不知道如何利用,但其他一切都很昂贵.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://88.wendadaohang.com/zd/VcVtg1gaV.html
其他回答
第1个回答 2013-08-01
恩，这个句子我认识，是个外国货，最初产至英国，后来......
第2个回答 2013-08-01
California has more light than it did. He knows what to do with ,but everything else is expensive.
相似回答
...
California
has
more
light
than
it
knows
what
to
do
with
but
...
答：
California
has
(
more
light
) (
than
it
knows
what
to
do
with
) 主语 谓语 宾语 定语
but
everything
else
is expensive.(这又是一个完整的句子了)总的来说这是一个定语后置句,but连接并列成分!希望对你有帮助.
帮忙翻译一下句子,并说明一下成分,然后再说明为什么要用
what
_百度...
答：
California
has
more
light
than
the light it
knows
what
to
do
with
but
everything
else
is expensive.就象：i
have
more apples than pears,比较的是苹果和梨子这两个不同的东西。因为题里面比较的两个词都是light，造成重复，所以习惯上省略了。it指的就是California，what作的是do的宾语（do ...
英语翻译
答：
California
has
more
light
than
it
knows
to
do
with
but
everything
else
is expensive.在加州电费十分便宜，因为那里的电多得都不知道该往哪用，然而，在加州除了电之外的所有东西都很贵。纯手工翻译
请帮忙翻译
答：
加利福尼亚拥有着用不完的光，但是其他的东西就很贵了。
what
to
do
with
是怎么用，怎么处理的意思 就是说光多得都不知道怎么用好了
急翻译!谢啦!
答：
加州有充足的阳光，比它现在所被利用的还多，但是其它东西很贵。联合国将会提供帮助，但是需要被援助的地区的周边范围内却没有提供援助
81.___can be seen from the comparison of these figures,
答：
D. It 82. Although I had been invited to the opening ceremony, I was unable to attend ___ such short notice.A. to B. in C.
with
D. on 83.
California
has
more
light
than
it
knows
___
to
do
with,
but
everything
else
is expensive.A. how B.
what
C. which D. wh...
翻译个句子
答：
加利福尼亚比它知道有更多光在哪里对做与但一切是昂贵的。
...
more
electricity
than
it
knows
what
to
do
with
.这句话怎么翻译...
答：
加州电力充足得到了不知道该怎么使用的地步.
大家正在搜
相关问题
请帮忙翻译
急翻译!谢啦!
求大家帮忙翻译下几个句子和词义用法
California has more electricit...
California has more electricic...
翻译个句子
初二数学，求答案
求一些好听的英文歌