干净用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

1
Spick and span 干净整洁
这个说法的意思是“某个地方一尘不染，十分清爽，整洁”
I've been cleaning my room all day. Now it looks spick and span.
我打扫我的房间一天了, 现在看起来很整洁干净。
2
Spotless 一尘不染；清白的
单词“spot”在这里指“污渍”，所以“spot”后面加上“less 没有....的”的意思就是一处污渍都没有的，用来形容事物“一尘不染的”；也可以表示“声誉，性格，记录清白的，无污点的”
。
She cleans her medals every day ,making sure they're spotless at all times.
她每天都要擦拭自己的奖牌，让它们看起来一尘不染。
3
Gleaming 整洁明亮的
形容词”gleaming“来自动词”gleam 微微闪光”。这个单词用来描述“事情在被清洁之后干净的闪闪发光的”。
My old car is gleaming after a good wash.
我的汽车清洗后焕然一新。
4
Clean as a whistle 非常干净；没有污点
英式说法“（as）clean as a whistle 像口哨一样干净”用来描述事物“极其干净”，也可以指“人没有任何前科”
The company only considers applicants whose records are clean as a whistle.
公司只会考虑那些没有前科的人作为员工。