请把排风扇,通风口等中文翻译成日语,感激

请把以下中文翻译成日语,日语汉字边,请也写上日语假名。
感激您!
1.卫生间的灯不亮了
2.主卧的灯坏了
3.主卫的排风扇坏了,主卫的通风口坏了
4.次卫的天花板漏水了
5.客厅的灯泡坏了
6.要组装沙发

トイレのランプがつかなくなった。
主要なベッドルームのランプが壊(こわ)れてしまいました。
主要なトイレの换気扇もダクトも壊(こわ)れてしまいました。
副次的なトイレのシーリングが水漏れ(みずもれ)しています。
応接间のランプが壊(こわ)れてしまいました。
ソファーを组み立て(くみたて)ます。
主卧和主卫还有次卫的翻译感觉不够专业。请参考。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-11-27
1。トイレの灯がつきませ2.主卧のライト壊れました3.主卫の换気扇が壊れた、主卫の通风口が壊れた4.回卫の天井の水が漏れて5.客间の电球が切れたなら6.组み立てソファ
第2个回答  2012-11-27
1、トイレのライトが光らなくなった;
2、主な寝室にライトが壊れた;
3、主なトイレに换気扇と通风の窓口が壊れた;
4、サブトイレの天井は水漏れています;
5、応接间にライトが壊れた;
6、组み立てるソファーが欲しい。本回答被网友采纳
相似回答