真爱永恒英文翻译?

如题所述

真爱永恒的英文:Eternal love

一、Eternal  读法 英 [ɪ'tɜːn(ə)l; iː-]  美 [ɪ'tɝnl] 

作形容词的意思是:永恒的;不朽的

短语:

eternal life [宗]永生;来世

eternal glory 永恒的荣耀

eternal flame 永恒的烈火

eternal truth 永恒的真理

eternal city 永恒之城;不朽之城(罗马城的别称)

二、love 读法 英 [lʌv]  美 [lʌv] 

作名词的意思是:恋爱;亲爱的;酷爱;喜爱的事物

作及物动词的意思:喜欢;热爱;爱慕

不及物动词的意思:爱

短语:

love all 双方打成零比零

love at first sight 一见钟情

love story n. 爱情故事,恋爱小说

例句:

A wedding ring is a symbol of eternal love between a married couple.

结婚戒指象征已婚夫妇之间永恒的爱。

扩展资料

eternal的用法:

一、词语用法:

eternal主要指时间上没有始终,用于上帝等时,指其永恒性,引申用于抽象事物,则指某一概念的无始无终。eternal也可指有始无终或者即使有终也无限遥远或无法确定。eternal用于贬义,可指“没完没了”。eternal往往强调一件事物在过去一直存在着,今后还会继续存在下去。

二、词义辨析:

permanent,eternal,perpetual,everlasting,endless这些形容词均有“持久的、永久的”之意。

permanent指总是处于相同的情况和地位,可长期持续下去,永久不变。

eternal语体较庄重,侧重指永远存在,无始无终。

perpetual语气最强,指保持永久不变,没有中断的行为,永无止境地持续下去,有时用于贬义,指令人厌烦之事。

everlasting语气较庄重,有时可与eternal换用,侧重持续不尽,或指开始后一直进行下去。

endless系日常用词,指无尽无休。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句: 真爱永恒
翻译:The Fountain ;FOREVER LOVE ;Forever and Ever ;Eternal love

真爱永恒------ 真正爱一个人是无法说出原因的,你只知道无论何时何地,心情好坏,你都希望这个人陪着你;
Eternal love】 ------ Eternal love really love a person can not give the reason, you only know when and where, feeling good or bad, you want this person with you

百度知道永远给您最专业的英语翻译。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-11-27
真爱永恒:
The Fountain ;
FOREVER LOVE ;
Forever and Ever

以上都可以,看具体用在什么地方
第3个回答  2012-11-27
true love is forever
第4个回答  2012-11-27
True love is eternal.
True love lasts forever.
相似回答