急!跪求日语作文《我的大学生活》。要求:200-300字,难度不用很大,初级词汇,语法正确。

求日语作文《我的大学生活》。要求:200-300字,难度不用很大,初级词汇,语法正确。词汇尽量不要太难,简单程度就好。跪求日语专业人士相助!!!急

种类によっての热心な出现は时间に素晴しい教授で教师、思考の列车に近く学友と坐るために、歩行者がすべて妨げたそれらを座席のための一见引き出す教科书を、终日大学生命始めてしまった道の歩行者のプロローグを次第にであるずっとクラスに出席した多数、壊したキャンパスの静けさを、すぐに、雑谈していた最后の夜スポーツが一致する教室の教室の方に动かされて非常に速く浸るある恐れられていた軽いステップを置くことを可能にしたこと、ちょうど照らされた私の大学生命天候が何人かの人々阴の外国语を読むキャンパスで见る教师と上向きに飞んで、表面の古い教授は时间后に学校からの休暇に青年辉きの午后をある最も忘れられない渡している、これは行くために自分自身が割り当てる时间、割り当てられたアクセス网、一绪に、そしてまたそう食事した任命同时にだった各种类の活动が行なった元気づけた学生のサッカー竞技场のグループの文学様式ホールからの音、送信された时间蹴る球をだったが、また何人かの何人かの若いメス学生はだったこの2 年に、住むために燃料を补给された叫ぶこと...... 意识不明に2 年の大学渡されて実际によかったそして、成长した育つ、自身の梦に日刊新闻の私达がすべて次第に先に行ってもいかにが生命の悪い状态にすべてある
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-15
 私は、大学に入ったら、もう一年経ちました。
 私は毎朝、7时に起きて、予习をして、教室に行きます。授业はたいたい8时から5时50分までで、月曜日から金曜日までです。授业と授业の间に、クラスメートと一绪に游びます。
 语学コースの授业は8时から12时までです。午後は自习の时间です
 私これまでは、あまり勉强しませんでしたが、アルバイトをたくさんしていました。でも、これから先に一生悬命勉强するつもりなんです。
 ここで、たくさんの人と友达になりました、皆さんはとても亲切な人で、いつも手伝ってくれました。
 大学生活は、わたしにとって、大変楽しいです。
有不懂的再问我,先写上中文也可以,希望有所帮助^^~追问

谢谢你帮我写了这么多,能不能帮我翻译下,帮我凑到300字吧,单独发我邮箱可以吗?因为不想要太多雷同的。谢谢啦[email protected]

追答

好的~已发~

本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-12-15
你可以先写好中文,然后去百度翻译一下啊~ (*^__^*) 希望对你有帮助~
第3个回答  2012-12-15
  四年前的夏天,外面蝉声不绝于耳,我在家里畅想大学生活会是怎样一番景象。转眼四年过去了,外面蝉声依旧不绝于耳,仿佛就是四年前那些一样。四年的大学生活让我逐渐成长、成熟起来,让我许多事情都有了更深刻的认识。
  首先是军训,那时有太多太多的心绪在心里充溢,老朋友在远方,新朋友还在萌芽,当一个人需要有人分享情感的时候,孤独感会被夸大,于是渴望友谊。来自五湖四海的同学通过它逐渐互相认识,在训练中互相帮助慢慢建立新的友谊,每个人开始凸显出自己的各种能力。我有时十分羡慕那些城里的孩子从小就学习各种乐器或参加各种培训。但我知道,要对自己有信心。
  平时生活也是很简单的,比如由于没买电脑,大家要上网就去网吧,虽然有人玩得比较久,但大都很有节制,我喜欢在晚上熄灯后一起听笑话和鬼故事,后还会互相讲述自己家乡的风土人情,仿佛一起遨游了大半个中国。在与同学和老师打交道的过程中,我学到了很多东西。比如一些礼仪,再比如做问卷调查的表格该怎么制作。
  回望已逝的四年大学光阴,不禁感慨万千,高中时我知道我还未成年,父母还会保护我,但现在我就知道我长大了,不可能再有谁在你前面为你遮挡那些风雨,自己要做自己心灵疲惫的港湾。它就像一坛五味醋,我从中尝出了酸甜苦辣咸甚至更多,并获得了很多感悟,这些所得将作为我人生的宝贵财富,让我以后的道路走得更加坚实有力。
相似回答