谁能帮我有语法的翻译这篇文章! 速度一点啊。

When I was six, I went to a local grade school. In grade school, I was behind the other children because of my speech and reading problems the children would shout, “You are a dummy (a stupid person ), you are a dummy, ” and so on. I thought they were right because all my grades showed it. I had no self-confidence.
Through the first five years of grade school, I was small and very clumsy(笨拙). I would drop cups and trays in the café, and sometimes trip my foot on something and fall onto the floor when I walked. In the sixth grade, I became interested in sprots . The class had its yearly sports meet. Each class would have its own team compete against each other. I went out for all of the teams. I was not the best but I was not bad. The thing that I could do was run and run fast. This shocked the other children because I was so clumsy, and the came a lot more name-calling from the children. When somebody else won a race, the children told how good he was. When I won, they called me names.I did not know why they were doing this. I think that it was unfair, and it hurt me. between seventh and eighth grade, I started to grow. In three months, I grew seven inches. At the start of eighth grade, I began to play football. I was much bigger than everybody else. I was faster than most of the backs we played against. The other team would not run the ball towards me, so I just ran them down. It was the first time in my life that I was really good at something and knew it. It was a new feeling of pride.

When I was six, I went to a local grade school. In grade school, I was behind the other children because of my speech and reading problems the children would shout, “You are a dummy (a stupid person ), you are a dummy, ” and so on. I thought they were right because all my grades showed it. I had no self-confidence.
Through the first five years of grade school, I was small and very clumsy(笨拙). I would drop cups and trays in the café, and sometimes trip my foot on something and fall onto the floor when I walked. In the sixth grade, I became interested in sprots . The class had its yearly sports meet. Each class would have its own team compete against each other. I went out for all of the teams. I was not the best but I was not bad. The thing that I could do was run and run fast. This shocked the other children because I was so clumsy, and the came a lot more name-calling from the children. When somebody else won a race, the children told how good he was. When I won, they called me names.I did not know why they were doing this. I think that it was unfair, and it hurt me. between seventh and eighth grade, I started to grow. In three months, I grew seven inches. At the start of eighth grade, I began to play football. I was much bigger than everybody else. I was faster than most of the backs we played against. The other team would not run the ball towards me, so I just ran them down. It was the first time in my life that I was really good at something and knew it. It was a new feeling of pride.
当我六岁的时候,我去了当地的一个小学。在小学里,我后面的其他孩子是因为我的言语和阅读的问题,孩子们会喊,“你是一个傀儡(愚蠢的人),你是一个笨蛋,”等。我认为他们是正确的因为我所有的分数显示它。我没有self-confidence.through第一个五年的小学,我小的时候很笨拙(笨拙)。我会下降的杯、盘在咖啡馆é,有时旅行我的脚在什么东西掉到地板上时,我走了。在第六年级,我变得感兴趣的体育运动。班上有一年一度的运动会。每个职业都有自己的队伍互相竞争。我去所有的球队。我不是最好的但我并不坏。我所能做的就是跑,跑得快。这震惊了其他孩子,因为我是如此笨拙,和很多很多更多的骂人的孩子。当别人赢了比赛,孩子们告诉他有多好。我赢了的时候,他们叫我的名字。我不知道为什么他们这样做。我认为这是不公平的,它伤害了我。之间的第七和第八年级,我开始成长。在三个月,我长了七英寸。在开始的第八年级,我开始踢足球。我比其他人。我跑得比最背的作战。其他的团队也不跑球朝着我,所以我就跑下来。这是第一次在我的生活,我真的好东西,知道。这是一个新的自豪感。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-21
http://www.51share.net/display.asp?id=63452

http://beike.dangzhi.com/view/1l8w72/
当我还是六岁时,我去了当地的小学。在小学,是我支持其他的孩子因为我的演讲和阅读问题时孩子们喊,“你是一个假(一个愚蠢的人),你是一个笨蛋,”等等。我以为他们是正确的,因为所有我的成绩显示它。我没有自信心。通过第一个五年的小学,我是小的,非常笨拙的(笨拙)。我将下降杯子和盘子在咖啡馆,有时我的脚在一些旅行,掉到地板上,当我走。在六年级时,我变得感兴趣的体育运动。这个类有其一年一度的运动会。每个类都有自己的团队相互竞争。我出去的所有团队。我不是最好的,但我并不坏。这事,我能做的就是运行和跑得快。这震惊了其他孩子,因为我是如此笨拙的,是更多的骂人的孩子。当别人赢了比赛,孩子告诉如何好。当我赢了,他们叫我的名字。我不知道他们为什么要这样做。我认为这是不公平的,而且它伤害了我。在第七和第八年级时,我开始生长。在三个月,我成长了7英寸。在八年级开始,我开始踢足球。我比别人更大。我的速度比大多数的支持与我们交战。其他的团队不会跑向我的球,所以我就跑下来。这是我生命中的第一次,我真的很擅长的东西,知道它。这是一个新的自豪的感觉。本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-12-16
无语法
当我还是六岁时,我去了当地的小学。在小学,是我支持其他的孩子因为我的演讲和阅读问题时孩子们喊,“你是一个假(一个愚蠢的人),你是一个笨蛋,”等等。我以为他们是正确的,因为所有我的成绩显示它。我没有自信心。通过第一个五年的小学,我是小的,非常笨拙的(笨拙)。我将下降杯子和盘子在咖啡馆,有时我的脚在一些旅行,掉到地板上,当我走。在六年级时,我变得感兴趣的体育运动。这个类有其一年一度的运动会。每个类都有自己的团队相互竞争。我出去的所有团队。我不是最好的,但我并不坏。这事,我能做的就是运行和跑得快。这震惊了其他孩子,因为我是如此笨拙的,是更多的骂人的孩子。当别人赢了比赛,孩子告诉如何好。当我赢了,他们叫我的名字。我不知道他们为什么要这样做。我认为这是不公平的,而且它伤害了我。在第七和第八年级时,我开始生长。在三个月,我成长了7英寸。在八年级开始,我开始踢足球。我比别人更大。我的速度比大多数的支持与我们交战。其他的团队不会跑向我的球,所以我就跑下来。这是我生命中的第一次,我真的很擅长的东西,知道它。这是一个新的自豪的感觉。
相似回答