词语搭配的方法和技巧

Question

如题所述

Answer 1

词语搭配的方法和技巧如下：

1、语法的搭配。主要考察主谓宾之间搭配。例如“月光和树影发出沙沙的声响”，月光和树影本身是无法发出声音的，这里主谓搭配不当。

又如“以历史的眼光（洞察/运筹）世界大势”，该句考察谓宾搭配，眼光应该是观察、洞察世界趋势，运筹指的是谋划、制定策略，与眼光不搭。再如“造纸术是四大发明”，主宾搭配不当，应修改为“造纸术是四大发明之一”。

2、搭配的对象。例如成语“不可思议”与“不堪设想”，都有难以想象的意思，不同之处在于，“不可思议”指不可想象，不能理解。（原来是佛教用语，含有神秘奥妙的意思）“不堪设想”是事情的结果不能想象，多指事情发展到极坏的地步。

所以不堪设想的搭配对象为不好的事物。如词语“交流”和“交换”，交流的对象可以是经验、文化、思想等抽象词语。交换的对象往往是具体的事物。所以，词语和成语大都有自己的搭配对象。

3、搭配的范围。例如“边疆”和“边境”，边疆指靠近国境线的大片领土,“边境”指国境线周边的长条土地，故边疆指称的范围大于边境。

例如“食古不化”和“食而不化”，“食古不化”，吃了古代的粮食不消化，指学了古代的文化知识不善于理解和运用。而“食而不化”不局限于古代，故其搭配范围更广。

4、约定俗成的搭配。短小精悍、内涵丰富的很多成语都有自己约定俗成的搭配，比如“奉为圭臬”、“凤凰涅夫”、“凭空臆造”、“功在当代，利在千秋”、“静若处子，动如脱兔”等。